Qidiruv

погов. (букв. еда вкусна (или угощение вкусно)

погов.ирон. (букв. плов — святой, хлеб — пророк (для кого-л.) — говорится о скупом человеке, о скряге).

Лепешки с неба не падают., Каравай хлеба не свалится с неба., Пироги на кустах не растут.

посл. (букв. на угощение — товарищ, на деле — враг) неверный, неискренний друг.

Когда с неба начнут падать блины.

Любителю плова — плов, любителю чая — чай.