Страх хуже смерти., Аналогия: Малодушие — гибель для бойца., Кто испуган — тот побежден наполовину. (А. Суворов.)
Қидирув
«олга» бўйича 435 та натижа: Фразеологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
61 тапогов. не было печали, этого еще не хватало, неудача за неудачей.
Синонимлари: ўлганнинг устига чиқиб тепган
посл. и смех и грех, и смешно и грешно, сама смеюсь, но хочется плакать.
Аналогия: После смерти между шахом и нищим нет разницы., И пономарь и владыка в земле равны.
Мужчина склонил (от позора) голову — это уже для него смерть.
посл. (букв. ребенка, которого я выпросил у бога, лягнув, убила коза) с трудом добился, и того лишился.
Эртаклар
288 та
Халқ оғзаки ижоди
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Халқ оғзаки ижоди
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл
Халқ оғзаки ижоди
Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ
Халқ оғзаки ижоди
Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан
Шева материаллари
86 та
Қашқадарё вилояти · Бирчаноқ
Кўсакларда қолган пахта.
Жиззах вилояти · Бирчигит
Кўсакларда қолган озгина пахта.
Хоразм вилояти · Чўтирмак
Ҳар қандай дарахтга каллак урилганидан кейин ён-веридан ғуж-ғуж шохлар ўсиб чиқиб, улар ҳам чопиб ташланган кейин қолган беўхшов тана қолдиғи.
Фарғона вилояти · ярим тайёр ҳолга келтириш
нарса (буюм)ни ярим тайёр ҳолга келтириш, хомлаш
Қорақалпоғистон Республикаси · ишлатилмай турган нарса; қаровсиз қолган нарса
Бухоро вилояти · бедил
ко'нгли совиган, ко'нгли қолган