Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«оч» бўйича 1916 та натижа

Филтр

Луғат мақолалари

611 та
оч
Изоҳли луғат · яна 6 та луғатда

ОЧ ъовқат тусаб қолганъ. Қорни тўҳнинг ҳорни о ч д а н хабари ёʻҳ (Мақол). Қадимги туркий тилда ҳам шундай маънони англатган бу сифат а:ч тарзида талаффуз қилинган (ЭСТЯ, И, 208; Девон, И, 108), ўша даврлардаёқ а: унлисининг чўзиқлик белгиси ёʻқолган (ПДП, 353; DS, 3); ўзбек тилида а унлиси â унлисига алмашган: а:ч > ач > âч. 1 Қорнида, меъдасида овқат қолмаган, очиқиб, овқат тусаб қолган, очиққан. . — тинч қулоғим. Мақол. . . . Иўлчи

2. Очлик ҳолати

Ҳамма халқ очдан ўлмаслик учун бир амал-тақал қилиб турибди — Ойбек, Танланган асарлар

3. Ингичка, кичик (тешикка нисбатан кичиклик-ингичкалик қилган кон, вал ва шу кабилар ҳақида)

Тўлиқ мақола →
очмоқ
Изоҳли луғат · яна 7 та луғатда

фл. 1. Ёʻлни тўсиб турган нарсани бир томонга суриб, кўтариб қўйиб, кириш ёки чиқишга имкон туғдирмоқ.

Дарвозани очмоқ. Деразани очмоқ. Эшикни очмоқ.

Ўғилларга тайинлаб қўйган эдим, бориб дарвозани ланг очишди. — М. М. Дўст, Лолазор

2. Олиш-қўйиш ёʻлини, оғзини бекитиб турган тиқин, қопқоқ, қулф ва шу кабиларни кўтариб, суриб қўймоқ, ипини бўшатмоқ, ечмоқ ёки олиб ташламоқ.

Чемоданни очмоқ. Шишанинг оғзини очмоқ. Қопни очмоқ.

У [Аҳмаджон] эшик ёнига чўнқайиб ўтирди-да, милтиғининг затворини бир неча мартаба очиб ёпди. — А. Қаҳҳор, Олтин юлдуз

Қори тугунчани очиб, ўрикдан иккитасини Сидиқжонга узатди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

3. Ўралган, қопланган, паналанган ёки кўмилган нарсаларни бекитиб, ўраб, қоп-лаб турган нарсадан холи қилмоқ, яланғочламоқ.

Ток очмоқ. Кўкракни очмоқ.

[Гуландом] Атлас кўйлакнинг кенг енгини тирсакка қадар шимариб гўзал билакларини очиб, дуторни чертди. — Ойбек, Танланган асарлар

Ҳамма кулиб юборди, Кўрпани бир оз очиб қараган Гулшан ҳам ичи қотиб кулди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён

Табиб кетди, Отабек телбаларча югуриб, Кумушнинг бошига келди, юзини очиб, манглайини босди ва ўпди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

4. Кўтармоқ, сурмоқ ёки олиб ташламоқ (парда, ниқоб ва шу кабиларни).

Пардани очмоқ.

5. Тўсиқни, ғовни олиб ташламоқ, таҳқиқни бекор қилиб, ўтиш, юриш учун имкон бермоқ.

Ёʻлни очмоқ. Чегарани очмоқ.

Мирвали, Жайрона қочиб кетгандан кейин, ёʻлни портлатиб, бошқа томондан ёʻл очган эди. — С. Аҳмад, Жимжитлик

6. Бирор нарсанинг ҳаракатига ёʻл бермоқ, ёʻл қўймоқ, қўйиб юбормоқ, бўшатмоқ.

Газни очмоқ. Жўмракни очмоқ.

Яна кечагидек сувни очиб, ўзи уриб кетди, деб ўлтирадиган бўлсанг, сен мендан яхшилик кутма! — Н. Сафаров, Уйғониш

7. Ёзмоқ, ёймоқ, кермоқ (тахланган, букланган, йиғилган, юмилган нарсалар ҳақида).

Зонтикни очмоқ. Кафтини (қўлини) очмоқ. Қанотини очмоқ. Ёмондан қоч, яхшига қулоч оч. — Мақол

Кумуш айвон томонга қайтар экан, ошиқиб хатни очди. А. Қодирий, — Ўтган кунлар

Режиссёр яна дафтарини очиб, бир нималарни ёзиб қўйди. — А. Қаҳҳор, Картина

8. Қуриб, солиб, битириб, ишга туширмоқ; расмий равишда ишга туширмоқ.

Мактаб очмоқ. Санаторий очмоқ. Янги ёʻл очмоқ. Кўргазмани очмоқ.

[Ҳасанали] гузардан баққоллик дўкони очган эди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Мени ғафлат уйқуси босмаган бўлса, нега бир газлик пахсани кесар эмишлар-да ва бошимдан туйнук очар эмишлар-да, мен ҳеч нарса сезмас эмишман! — А. Қодирий, Ўтган кунлар

9. Янги бир нарса яратмоқ; кашф этмоқ, топмоқ.

Янги юлдуз очмоқ. Кон очмоқ.

Ахир сиз билан биз катта иш қиляпмиз, ўзбек хотин-қизлари ҳаётида бутун бир давр очяпмиз. — А. Мухтор, Опа-сингиллар

10. Кўпчилик иштирокида бирор ишни бошлаб бермоқ, бошлаб юбормоқ; очиқ деб эълон қилмоқ.

Мунозара очмоқ. Митингни очмоқ.

Ўзбек ойим қора кийиб, таъзия очди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Мажлисни Иброҳимов очди ва кун тартибини эълон қилди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

Бувиси аза очиб, ҳовлида хотинларнинг чуввос йиғлагани ҳамон қулоғида. — Мирмуҳсин, Қаҳрамоннома

11. Нарса, воқеа, ҳодиса ва шу кабиларнинг қандайдир томонларини ёритиб баён, ошкор қилмоқ, аниқламоқ.

Масаланинг моҳиятини очмоқ. Асар қаҳрамонларининг характерини очмоқ. Ҳақиқатни очмоқ. ■ Гапнинг тагини гап очар. — Мақол

12. Очиқ изҳор қилмоқ, маълум қилмоқ, айтмоқ.

Ёʻлчи аксар вақт, ишдан қутулгач, у [Қоратой] билан вақт кечирар, қайғусини, севинчини унга очар эди. — Ойбек, Танланган асарлар

Агар улар [Тешабойлар] бу мақсадларини очиб айтмаётган бўлсалар, балки бунда бир сирлари бордир. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

13. Фош қилмоқ, ҳаммага маълум қилмоқ.

Жиноятни очмоқ. Камчиликларни очмоқ. Сир учини сўз очар. — Мақол

Ола товуқ сомон сочар, ўз айбини ўзи очар. — Мақол

Ёʻқ, бунда бир сир бор. Мен бу ишни, албатта, очаман, деб ўйлар эди — Нури. Ойбек, Танланган асарлар

14. Паранжи ташлатмоқ, паранжисиз юришга имкон ёки рухсат бермоқ.

Мулла Норкўзи жаҳл билан унинг [хотинининг] аламини босмоқчи бўлди: — Э, ҳали мен сени очаман деб юрибман-ку. — А. Қаҳҳор, Майиз емаган хотин

Яқин орада хотин-қизларнинг ёппа очилишини ташкил қилиш керак, тушундингизми? — С. Зуннунова, Олов

15. Ҳуснига ҳусн қўшмоқ, гўзаллаштирмоқ, кўрк бермоқ.

Ловуллаган гилам уйни жуда очиб юборди. Кийим қиз ҳуснини янада очибди. Эр юзини ер очар, ер юзини эр очар. — Мақол

16. Кучайтирмоқ, ривожлантирмоқ, ўстирмоқ.

Киши фикрини китоб очади. Иш иштаҳа очар, дангаса ишдан қочар. — Мақол

Мактаб, анжуман борғил, унда фикр очиб гоҳи, Илм-у фан тиғи бирлан жаҳл бағрини қон қил. — Ҳамза

17. Тухум босиб, ундан жўжа чиқармоқ.

Товуқ ўнта жўжа очибди. Мусича бола очибди.

— Биз ёруғ дунёни кўриш учун туғилганмиз, Турғуной!— деди Мастон. — Биз товуқ эмасмизки, қандай тухум бостирса, шуни очиб чиқарсак. — А. Қаҳҳор, Мастон

  • Гап очмоқ Гап бошламоқ; бирор воқеа, ҳодиса, нарса ёки киши ҳақида гап бошламоқ.
  • Юрагини (ёки дардини) очмоқ Юракдаги қайғу-ҳасратини, орзу-умидларини, тилак-истагини билдирмоқ. Кимга суянсам, дардимни очсам, у ҳам менга ўхшаган чиқади. — С. Аҳмад, Уфқ
  • Америка очмоқ
  • Биқинингдан (ёки қулоғингнинг тагидан) дарча очиб қўяйми
  • Очди қилмоқ Ким ҳақ, ким ноҳақлигини кўпчилик ўртасида ҳал қилмоқ. Бутун гапларни орада очди қилмасак, таъна-тавбалардан қутулмайдиганга ўхшайман. — Ҳ. Назир, Ўтлар туташганда
  • Фол очмоқ Тахмин қилмоқ; бирор ҳолат, ҳодиса ёки нарса ҳақида асоссиз гапирмоқ. Одамлар аниқ бир тасаввурга эга бўлмагани учун, ҳар ким ўз ҳолича фол очарди. — Н. Сафаров, Оловли излар
  • Қорни очмоқ Очиқмоқ, оч қолмоқ.
  • Қўриқ очмоқ Ер ўзлаштирмоқ; фойдаланилмаган ерга экин экмоқ. Қўриқлар очилиб, ҳали сизот сувлар оқиб кетадиган қувурлар ётқизилмай туриб, уларга ҳам чигит экилди. — М. М. Дўст, Лолазор.
Тўлиқ мақола →
очар
Изоҳли луғат · яна 2 та луғатда

от Мевадан, кўпинча беҳидан пиширилган мураббо.

Икки қозонда тўғралган беҳидан очар пиширилди. — М. Муҳаммаджонов, Турмуш уринишлари

Тўлиқ мақола →
очко
Изоҳли луғат · яна 3 та луғатда

от 1. Ўйинда, спорт мусобақаларида ютуқни белгилаш учун бериладиган ҳисоб бирлиги.

Ўшанда фақат бир киши — ёш шашкачи Шариф Ёқубов у билан очкони бўлишиб олди. — Газетадан

Раҳим хиёл ўйланиб қолди. Энди у, икки метрга сакраб, етти очко олишни эмас, балки биратўла олти катакка сакраб, ўн бир очко эгаллашни чамаламоқда эди. — Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар

2. Қарта ўйинининг бир тури; йигирма бир.

Очко ўйнамоқ.

Тўлиқ мақола →
ўчоқ
Изоҳли луғат · яна 5 та луғатда

от 1. Орқа ва ён томонлари ёпиқ бўлиб, ичига ўт ёқиладиган, овқат пишириш учун устига қозон ўрнатиладиган қурилма.

Лой ўчоқ. Ер ўчоқ. Темир ўчоқ.

Тош ўчоқда арча чўғи яллиғланиб турибди. — П. Қодиров, Қора кўзлар

Бригада булоққа яқинроқ жойдан ўчоқ ковлаб, қозонни ўрнатди. — С. Анорбоев, Оқсой

Кунчиқар томонда катта ўчоқ, қозонда шўрва қайнаб турибди. — Эртаклар

Ҳиммат ўчоқда ловуллаб ёна-ётган ўтга косовни тутиб папиросини тутатиб олди. — М. Муҳамедов, Қиммат билан Ҳиммат

2. Бирор нарса пайдо бўладиган, амалга ошадиган, тарқаладиган жой; манба, марказ.

Билим ўчоғи. Маърифат ўчоғи. Тарбия ўчоғи.

[Элмурод] Агар ўзи бу ердан кетганда ҳам, дастлабки маданият ўчоғининг абадий қолишини ўйлаб, ўзидан-ўзи ғурурланди. — П. Турсун, Ўқитувчи

Хуллас, Шероз қадимдан адабиёт, санъат ўчоқларидан бири бўлган, у ерда миниатюра мактаби ҳам ривожланган. — Газетадан

Мамлакатнинг марказий ва шимолий туманларида ёнғин ўчоқлари сони ортиб бормоқда. — Газетадан

Қумқишлоқ деҳқонларини қадимдан қийнаб келган ботқоқларни иситма-безгак ўчоқларини қуритиш учун бир неча чақирим узунликда зовур қазиш керак. — Ҳ. Ғулом, Машъал

  • Ўчоқ боши 1. Таом пишириш учун ўчоқ қурилган жой. Синдирилди тез зоғора нон, Севган қизи, кўз нури — Ойхон Қушдай учди ўчоқ бошида. — Ҳ. ПўлатЎчоқ бошида керосин билан шишасиз ёнаётган жинчироқни олиб, ташқари чиқди. — С. Айний, Қулларқуртга барг кесгани борамиз. У киши келсалар, овқат ўчоқбошида. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 611 →

Таърифлар ичида

293 та
dado инглизча

/ˈдеидəʊ/ н [К] 1 сокол (деворнинг пастки қалинроқ қисми) 2 панел (деворнинг пастки қисмини ёг'оч-тахта билан қоплаш ёки бо'яб қо'йиш)

wood инглизча

1. ёг'оч (материал); ёг'оч-тахта, тахта-ёг'оч; 2. (воодс) кичкина о'рмон, дарахтзор; 3. о'тин; о'тин ёқилг'i 1. дерево (материал); древесина; 2. (woods) роща; лес

Ҳаммасини кўриш · 293 →

Эртаклар

299 та
Абдуазиз
Халқ оғзаки ижоди

Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд

Аҳмоқ жўралар
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага

Аждар қуш
Халқ оғзаки ижоди

Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек

Ака-ука
Халқ оғзаки ижоди

Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл

Алдоқчи мушук
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета

Алвасти
Халқ оғзаки ижоди

Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад

Ҳаммасини кўриш · 299 →

Шева материаллари

709 та
Бурноч
Қашқадарё вилояти · бурнида оласи бор от

Бурнида оласи бор от.

Чочпопук
Фарғона вилояти · сочпопук

Соч безаги (қисмлари: бўрдак, карнай, каттақубба)

Чўпкор
Хоразм вилояти · ёғочли

Ёғочли

ДУГУРДА, дўгўрда
Наманган вилояти · дугурда

мискарликда — о'зи темир, юзига (устига) по'лат о'рнатилган, михлосга о'хшаш асбоб. Бунда қумг'он, оптова ва чойдиш каби мис идишларга зий очилади ва қоп

Ҳаммасини кўриш · 709 →

Ташқи ресурслар

2 та
Тилмоч
Машина таржимаси

Ўзбек тили учун машина таржимаси хизмати.

Коммон Воике: ўзбек тили
Корпуслар ва илмий ресурслар

Ўзбек нутқининг очиқ маълумотлар тўплами; овоз ёзиб ёки ёзувларни текшириб ҳисса қўшиш мумкин.

Саҳифалар

2 та
Ҳамкорлар

<спан транслате="но">til.uz</спан> лойиҳасини яратаётган ва қўллаб-қувватлаётган ташкилотлар.

Лойиҳа ҳақида

til.uz — ўзбек тилига бағишланган миллий рақамли портал.