«ўтказ» бўйича 304 та натижа: Терминологик
б) ЧКВПА русчаперейтиинглизчаto cross smth.немисчаüberqueren
Кўчадан (нимадан?) фақат кўк чироқ ёнгандагина ўтинг. Переходите улицу (что?) только на зеленый свет.
Cross the road (what?) only by green light.
Überqueren Sie die Straße (was?) nur bei grünem Licht.
отсуществительное
examination,
remittance
пул ўтказмаси (ўтказмалари) cash remittance (money order, post order).
remittance, conversion, transfer, transition, switching, translation
еврони долларга ўтказиш (айлантириш) conversion of euros into dollars
иқтисодни ривожланишнинг жадал усулларига ўтказиш switching the economy to intensive methods of development
халқ хўжалигини ҳарбий ёʻлга ўтказиш transition of the national economy to a war time footing.
ингл:рус: Кабел қобиғи орқали юз берадиган энергия ёʻқотишларидан ҳимояланганлик.инглизчаimperviousnessрусчанепроницаемость
Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан
Ушбу эртакда Ақл ва Давлат ўртасидаги баҳс тасвирланган бўлиб, улардан қайси бири ҳаётда муҳимроқ эканлиги синовдан ўтказилади. Ҳикоя давомида бир боланин
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Бир чол ва кампир ўзларининг ягона ўғлини уйлантиришга қарор қилишади. Келин уйга келганидан сўнг, у ҳеч қандай уй ишига қўл урмайди ва чол-кампир у
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.
текинга ишламоқ; бекор, беҳуда кун ўтказмоқ
1. бўлинмаган, бир бутун; 2. эрга тегмай, қизлигича умр ўтказган аёл киши
