fam. faire les premiers pas, prendre l'initiative de quelque chose si l'occasion favorable ne s'offre pas spontanément, commencer à faire carrière, à réussir dans une professionрусскийСделать первый шаг кому-л. на встречу, уступить первомуузбекскийdastlabki qadamni qoʻymoq, biror kasbda muvaffaqiyatga erishmoq
Поиск
По запросу «montagne» — результатов: 3: Фразеологический
Словарные статьи
2fam.bibl. accomplir les choses les plus difficiles, venir à bout des plus grosses difficultésрусскийВоротить горы (гору)узбекскийtogʻni talqon (bogʻni boʻston) qilmoq, katta va qiyin ishlarni bajarmoq, ulkan (mushkulotli) masalalarni (birpasda) hal qilib tashlamoq
В определениях
1péricliter, aller à sa perte - Идти под гору (descendre la montagne) – пастлашмоқ, орқага қараб кетмоқ