Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «mavj» — результатов: 46

Фильтр

Словарные статьи

11
mavj

ot 1. Suv yuzida shabadadan hosil boʻladigan jimir-jimir harakat; jimirlash.

Ravi daryosi uzoqda, koʻm-koʻk mavj bilan sekin oqadi. — Oybek, Nur qidirib

2. Okean yoki dengiz yuzasining toʻliq shamolsizlik holatidagi erkin tebranma harakati.

3. Tovlanish, jilva.

Archalarning toza, yashil mavji nur bilan yarqirab ketdi. — Oybek, Quyosh qoraymas

4. Oʻymakorlikda: naqsh yuzasiga baliq tangachalari koʻrinishida tushirilgan toʻlqinsimon bezak.

5. Toʻlqin.

Havoda odamlar, qushlar va mashinalar sadosidan birikkan qandaydir yoqimli bir mavj suzar edi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar.

  • Mavj urmoq 1. Mavj qilmoq, jimirlamoq, mavjlanmoq. Dengiz mavj urmoqda;Daryo tomondan gʻirillab esib turgan shabada yoʻl boʻyidagi oʻt-oʻlanlarni egar, tebratar, sargʻayib borayotgan arpalar mavj urar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlariShikoyatli nidolar yosh yigit qalbida yolqinli va dardli tuygʻular mavj urganidan xabar berar edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Полная статья →
mavjud

rvsh. 1. Ixtiyorda yoki umuman voqelikda bor boʻlgan; bor.

[Toʻlagan:] mavjud boʻlgan imkoniyatlardan toʻla foydalanishga nimalar toʻsqinlik qilayotgani toʻgʻrisida gapirib ketdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Bor, muhayyo.

Oʻqish uchun barcha imkoniyatlar mavjud.

Doirachi, raqqos va sozandalar oʻrtasida tomoshabin sezmaydigan nozik aloqa ipi mavjud. — T. Obidov, Yusufjon qiziq.

Полная статья →
mavjlanmoq

fl. 1. Mavj hosil boʻlmoq, jimirlamoq, asta toʻlqinlanmoq.

Hovuz suv bilan emas, nur bilan toʻlgan kabi mavjlanadi. — Oybek, Tanlangan asarlar.

2. Tovlanmoq, jilvalanmoq.

Shonaga kirgan gʻoʻzalar quyosh nurida mavjlanadi.

Peshona va chakkasida salqigan sochlarining jingalaklarida shuʼlalar mavjlanib yonar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Aks etmoq, barq urmoq.

Oxunning shafqatiga hamma chuqur sezgi bilan qaradi, bu his ularning koʻzlarida, yuzlarida ravshan mavjlandi. — Oybek, Tanlan-gan asarlar

Полная статья →

Показать все · 11 →

В определениях

29

Показать все · 29 →

Сказки

5
Hasan va Husan
Устное народное творчество

Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi

Kambagʻal qiz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho

Kambagʻal qurandoz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda bir shahzodaning taqdiri va unga bogʻliq sarguzashtlar hikoya qilinadi. Kambagʻal qurandozning bashorati sababli shahzoda oʻz baxtini topish uchun

Ozodachehra
Устное народное творчество

Balx podshosining nabirasi Ozodachehra koʻp qiyinchiliklarni boshidan kechiradi. Uning sarguzashtlari davomida adolat qaror topib, yovuzlik jazolanadi.

Tohir va Zuhra
Устное народное творчество

Bu ertakda podshoh va vazirning farzand koʻrish orzusi, ularning bolalari Tohir va Zuhraning taqdirlari, ularning cheksiz muhabbati va fojiali yakuni tasvirlana

Диалектные материалы

1
atanaqlamaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · mavj urmoq