subvenir à ses besoins aux dépens des autresрусчаЕсть чужой хлебўзбекчабировнинг нонини емоқ, бировнинг ҳисобига яшамоқ
Қидирув
«манлар» бўйича 20 та натижа: Фразеологик
Филтр
Луғат мақолалари
7 таарч. vivre dans une étroite intimité ou familiarité, avoir les mêmes sources de profits et les mêmes intérêtsрусчаПуд соли съестьўзбекчабиргаликда кўп нон-туз емоқ, бир хил мақсадга ва қизиқишга эга бўлмоқ
дон оу авантаге инеспéрé - Манна небесная – яҳудийлар афсонасида: осмондан ёғилган ун
фам.арч. manger avec excèsрусчаНабивать живот (брюхо, пузо)ўзбекчақоринни тўлдирмоқ (қоринга тикиштирмоқ)
фам. mener une vie de dures privationsрусчаКласть зубы на полкуўзбекчақозонни сувга ташламоқ
поп. regarder quelqu'un ou quelque chose avec convoitiseрусчаЕсть (поедать, пожирать) глазамиўзбекчакўзи билан егудек-ичгудек бўлмоқ, суқланиб (ўкрайиб) қарамоқ, кўз билан еб қўяй демоқ, тикилиб қарамоқ, кўз узмай суқланиб қараб қолмоқ
Эртаклар
13 таҚўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.
Бу эртакда подшоҳнинг адолациз ҳукм чиқариш усули ва донишманд йигитнинг душманлари томонидан тузоққа туширилиши тасвирланади. Йигит ўз ақл-заковати би
Камбағал кампирнинг ўғли Ғуломбачча подшоҳ қизига қул қилиб сотилади ва у билан бирга ўқиб, бир-бирига меҳр қўяди. Подшоҳ қизи Ғуломбачча ва бошқ
Бу эртакда икки ака-ука, Ҳасан ва Ҳусан, саргузаштларга бой ҳаёт кечириб, турли мамлакатларда қаҳрамонлик кўрсатади. Улар ўзларининг жасорати ва топқирлиги
Уч ака-уканинг кенжаси отасидан қолган нарвонча билан саргузаштларга отланади. У ўзининг зукколиги ва топқирлиги билан бойни ҳам, подшоҳни ҳам алдаб, мурод