un gros problème qui trouble, inquiète l'espritрусскийГоловная больузбекскийbosh ogʻrigʻi
Поиск
По запросу «mal-» — результатов: 26: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
2de manière inopportune, au mauvais momentрусскийНе к местуузбекскийoʻrni emas, payti (vaqti, xonasi, mavridi) emas, oʻrinsiz, bemavrid
В определениях
24très mal - Из рук вон (плохо) – жуда ёмон, ярамайди
(s'emploieavec un verbe) (fam.): à peu près, ni bien ni mal - Так себе – бир нав, ўртача
se dit d`un rustre, d`un personnage grossier, mal élevé - Лаптем щи хлебать – чиллак билан карам шўрва ичмоқ
(fam.): montrer à quelqu'un ce qui est fait mal, avec négligence - Тыкать носом - бировнинг айбини юзига солмоқ
mal, avec négligence - Спустя рукава - қўл учида, наридан-бери, ҳафсаласизлик билан; истар-истамас; қўл учи билан
(s'emploie avec un verbe) (fam.): moyennement, ni bien ni mal - Ни шатко ни валко – яхши ҳам эмас, ёмон ҳам эмас; ўрта миёна