Поиск

s'enaller, filer, fuirрусскийДавать (задавать) стрекачаузбекскийqochib qolmoq, ura qochmoq, ketiga qaramay (dumini xoda qilib) qochmoq

boire, s'enivrerрусскийЗакладывать (заливать) за галстукузбекскийspirtli ichimlik ichmoq, (ichkilik) otib olmoq

1. battre quelqu'unрусскийПоднимать рукуузбекскийbirovga qoʻl koʻtarmoq, birovni urmoq, oʻldirmoqchi boʻlmoq

2. birovga qarshi kurashmoq, bosh koʻtarmoq

fam. s'absorber dans son travail en y sacrifiant beaucoup de tempsрусскийНе поднимать головуузбекскийishga boshi bilan shoʻngʻib ketmoq

être de mauvaise humeur dès le matinрусскийВставать с левой ногиузбекскийchap yoni bilan turmoq, kayfi buzuq boʻlmoq

révéler ce qui était caché, dissimuléрусскийПриподнять завесуузбекскийniqobini ochib tashlamoq, fosh qilmoq, oshkor qilmoq, ochmoq