Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «koʻtarish» — результатов: 93

Фильтр

Словарные статьи

22
koʻtarmoq

fl. 1. Yerdan yoki yotgan joyidan uzib, ajratib olmoq.

Zambar koʻtarmoq.

Ergash u bilan quchoqlashib koʻrishmoqchi boʻlgan edi. Normat uning belidan mahkam quchoqladi-da, dast koʻtarib, uni ayvon supasiga chiqarib qoʻydi. — I. Rahim, Chin muhabbat

2. Yerdan uzilgan, ajralgan holda tutmoq, qoʻlda tutmoq.

Sumka koʻtarib, bozorga bormoq. Kolonna boshida bayroq koʻtargan qizlar bormoqda.

[Otabek] Otni axtaxonaga bogʻlab, sovgʻa toʻldirib kelgan ipak xurjunni koʻtarib, ichkariga kirdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Maxdum shu soʻz bilan ichkariga kirib, hovli sahnida chaqaloq koʻtarib turgan Raʼno yonidan ayvonga oʻtdi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

3. Oʻz ustida tutgan holda yurish-tortish, eltish qudratiga ega boʻlmoq.

Tuya koʻp yuk koʻtaradi.

Toshxoʻja eshon hazilakam eshon oʻtgan emas, boqib qoʻyilgan oʻn beshta otdan uni faqat ikkitasigina koʻtara olar edi, xolos. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

4. Yuqori, baland holatda tutmoq, yuqoriga chiqarmoq.

[Sidiqjon] Birdan boshini koʻtardi va Kanizakka qaradi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Obidjon chiroqning piligini koʻtaribroq qoʻydi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

5. Biror narsani uyib, ustma-ust qilib, ustiga qoʻyib baland qilmoq.

Dambami koʻtarmoq. Yoʻlni koʻtarmoq. Marzani koʻtarmoq.

— Suvni uch-toʻrt chaqirim yuqoridan ikki yogʻiga chim bosib, koʻtarib kelish lozim boʻladi, — dedi Alim buva. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

6. Oshirmoq, koʻpaytirmoq (kuch, daraja, narx-navo va shu kabilar haqida).

Narxni koʻtarmoq. Temperaturami koʻtarmoq.

Keyin ovozini pardama-parda koʻtarib, doʻq ura ketdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Brigada hosildorlikni ikki baravar koʻtarishga muvaffaq boʻldi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

7. Mavqeyini, hol-qudratini, moddiy ahvol va shu kabilarni yaxshilamoq.

Obroʻyini koʻtarmoq.

[Qodir:] Yaxshi qilibsiz kolxozning ahvoli yomonga oʻxshaydi, koʻtarish kerak. — Uygʻun, Navbahor

8. Yuqori mansab yoki lavozimga tayinlamoq, belgilamoq.

Pastdan yuqoriga koʻtarmoq. Xotin-qizlarni rahbarlik lavozimlariga dadil koʻtarish kerak.

[Akrom hoji:] Agarda xon koʻtarish manim qoʻlimda boʻlsa edi, xon qilib Otabekni koʻtarar edim! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

9. Bardosh qilmoq, toqat qilmoq; chidamoq. Bolaning injiqligini onasi koʻtaradi.

Kampirga aytma, koʻtarolmaydi. IYodgorboydan] Qora xat kelgan! — A. Qahhor, Asror bobo

Bosh muharrir, Rahim akaning qobiliyatli xodim ekanligini nazarda tutib, baʼzi erkaliklarini koʻtarardi. — F. Musajonov, Himmat

10. Hazm qilmoq, singdirmoq.

Har qancha ovqat boʻlsa, koʻtaradi — kuchi koʻp. Bemor palovni koʻtarolmadi.

Tomogʻi taqillab oʻtirgan dutorchi koʻtarmasalar — ichmasinlar desa ham, Nabigul unamadi. — A. Qahhor, Qanotsiz chittak

11. Yoqtirmoq, suymoq; toqat qilmoq.

Bundan keyin har bir ishni men bilan bahamjihat qiling, oʻzbilarmonlikni koʻtarmayman. — Oybek, Tanlangan asarlar

12. Biror ish-harakat qilishga ilhomlantirmoq, safarbar qilmoq.

Mustamlakachi zolimlarga qarshi yana xalqni koʻtaraylik! Qudratning ishini oxiriga yetkazaylik! — N. Safarov, Uygʻonish

13. Oʻz ustiga olmoq, oʻz hisobidan toʻlamoq (sarf-harajat haqida).

Umurzoq aka: — Bolalar bizga shuncha yordam berishdi. Endi sayohat qilib kelishsin. Butun yoʻl xarajatini kolxoz koʻtaradi, — dedi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Endi Shoabdufattoh Xoʻjayevning sarfini ham koʻtaraylikmi? — A. Qahhor, Ogʻaynilar

14. Yoʻq qilmoq, yoʻqotmoq, bitirmoq.

Adovatni oradan koʻtarmoq.

Musulmonqul zolimlarni oʻrtadan koʻtarib, yurtga osoyish berganda, unga kim nima deya olar edi? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

U oʻrtadagi noqulay jimlikni koʻtarib tashlash uchun Gʻiyosni gapga soldi. — K. Yashin, Hamza

15. Ichmoq, urmoq (may haqida).

Qadah koʻtarmoq.

[Ravshan polvon] Xonim olib kelgan konyakdan koʻzlarini chirt yumib, bir ryumkasini koʻtarib tashladi. — O. Yoqubov, Larza

16. Qarzga olmoq.

Bir pud gʻallani, topilsa, uch pud gʻallaga boʻlsayam, jon deb koʻtaramiz. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Matqovul kelasi yil hosili hisobiga Hakimjon boyvachchaning otasi Latifjonboydan pul koʻtarib, ot oldi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

17. Yetishtirmoq, olmoq.

Gektar boshiga oʻn tonnadan hosil koʻtardik.

18. Ayrim otlar bilan birikib, shu ot bildirgan narsani yuzaga keltirishni ifodalaydi.

Janjal koʻtarmoq. Isyon koʻtarmoq. Shovqin-suron koʻtarmoq.

shikoyat qilaqol, boshingni devorga urib, faryod koʻtar. — K. Yashin, Hamza

  • Qoʻl koʻtarmoq 1. Qoʻlini yuqori holatda (boshdan yuqorida) tutmoq;
  • Bosh koʻtarmoq
  • Boshiga koʻtarmoq
  • Burnini koʻtarmoq Manmanlik qilmoq; gerdaymoq. Ular [Yormatni] soʻkishar edi: — Xoʻjayinning laychasi-ku, burnini bir qarich koʻtarganiga hayronmiz. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Gap koʻtarmaslik Sal gapga jahl qilish odati, jizzakilik.
  • Koʻkka koʻtarmoq
  • Koʻnglini koʻtarmoq Koʻngilni doʻst koʻtarar. — Maqol
  • Sirkasi suv koʻtarmaydigan odam
  • Uy koʻtarmoq Hamma narsani tashqariga olib chiqib, uylarni tozalamoq, tartibga solmoq. Kampir egila-bukila, terlab-pishib uy koʻtarayotgan edi. — H. Nazir, Bir tup gʻoʻza
Полная статья →

Показать все · 22 →

В определениях

52

Показать все · 52 →

Сказки

12
Aqlli bola
Устное народное творчество

Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Dono yigit va uning qayligʻi
Устное народное творчество

Bu ertakda dono yigitning oʻziga munosib umr yoʻldoshini topish sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda uchragan turli savollar orqali boʻlajak rafiqasining aq

Doro va Iskandarbek
Устное народное творчество

Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi

Hotam
Устное народное творчество

Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.

Malikai Husnobod
Устное народное творчество

Zolim podshohning qizi Malikai Husnobod otasining zulmiga qarshi chiqib, oʻz taqdirini oʻzi belgilashga intiladi. U koʻplab qiyinchiliklarni boshidan kechirib,

Показать все · 12 →

Диалектные материалы

7
beshilik
Fargʻona viloyati · panjshoxa

Chilangarlikda poxol, axlat va somonni sanchib koʻtarish uchun temirdan toʻrt shoxli qilib yasalgan asbob (grabli)

dam bosish, dam berish
Fargʻona viloyati · dam bosish, dam berish

Koʻra va yondoʻkonga shamol haydash uchun damni ushlab koʻtarish va yana pastga bosish ishi

dümarqon
Fargʻona viloyati · dumorqon

Taqachilikda choʻntoq va kalta dumli otlarning orqa oyogʻini koʻtarish uchun bir uchi ot dumiga, ikkinchi uchi oyoqqa bogʻlanadigan bir qulochcha arqon

ot(ni) koʻtarish
Fargʻona viloyati · oʻt(ni) koʻtarish

Oʻtga chidash, qizdirganda sochilmay haroratga bardosh berish

oʻt koʻtarish
Fargʻona viloyati · oʻtga chidash

Oʻtga tob berish, chidash

qulaq
Fargʻona viloyati · quloq

qozonni ushlab koʻtarish uchun qilingan oʻsiq joyi; omoch tishining ikki yupqa yoni; mis idishlarga ulanadigan dasta

Показать все · 7 →