Поиск

fl. 1. Shishmoq, boʻrtmoq, shishib koʻtarilmoq (yuz, qovoq va shu kabilar haqida).

Koʻrishayotganda, koʻzlari ham qizarib qolganini, qovogʻi odatdagidan koʻpchibroq turganini koʻrdi. — P. Qodirov, Uch ildiz

Bashorat yetib keldi yum-yumaloq yuzi terlab, qizarib, koʻpchib ketgan. — A. Muxtor. Opa-singillar.

osmondagi oylar ham, koʻpchib yotgan yerlar ham — bari-bari seniki. — T. Murod, Ot kishnagan oqshom

2. Yetilib, shishib koʻtarilmoq; yetilmoq (asosan xamir haqida).

Maxsus avtomat mashina koʻpchigan xamirni zuvala qilib, uzib tashlayapti. — Gazetadan

Vaqti yetib koʻpchigach, albat, Togʻoradan toshadi xamir. — M. Ali, Boqiy dunyo

ot 1. Maʼlum son yoki miqdordagi kishi yoki narsalarning katta, koʻp qismi, shunday qismni tashkil qiluvchi kishilar; aksariyat.

Oʻquvchilarning koʻpchiligi. Koʻpchilik ovoz bilan saylanmoq.

Yoʻlchi doʻppi bozoridan aravani arang olib oʻtdi: bu yerda zoʻr tiqilinch, koʻpchiligi xotinlar. — Oybek, Tanlangan asarlar

Odatda koʻpchilik qizlarning husni tanishib, suhbatlashib, doʻstlashib ketganingdan keyin ochiladi. — Shuhrat, Shinelli yillar

2. Koʻp odam, xaloyiq; omma.

Ozchilik koʻpchilikka boʻysunadi. Koʻpchilik oʻrtasida. Koʻpchilik bir mushtdan ursa — oʻldiradi, bir burdadan bersa — toʻydiradi. — Maqol

Oʻquvchi, biz koʻpchilikmiz, oʻqituvchi hammamizni baravar koʻrolmaydi, deb oʻylaydi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

fl. Koʻpchimoq feʼlining orttirma nisbati.

fl. Koʻpchitmoq feʼlining majhul nisbati.

У мира премудрость есть., Аналогия: Премудрость в народе живет.

Obbo, nuqul vaʼzxonlarning oʻrtasida qoldim shekilli, deb hazillashdi Habiba.— «Koʻpchilikda hikmat bor» deb qoʻya qolinglarda. Ого, я, кажется, среди знатоков пословиц,— пошутила Хабиба.— Уж сказали бы лучше: «Где сборище, там и мудрость». — Е. Шукуров, Рўза гуллаганда.

русскийобщеопасный способанглийскийmode having a social danger