Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «izo» — результатов: 210

Фильтр

Словарные статьи

173
izo

ot Azoblash, ranjitish; ozor, alam.

Zolimlardan koʻrding izo, Boʻlmay maqsad ishi bajo. — Tohir va Zuhra

Mushtumzoʻrlik omboriga gʻalla berilmas, Uning igʻvo, izosidan hech bir qoʻrqilmas. — Gʻ. Gʻulom

  • Izo bermoq Ozor bermoq, azoblamoq, ranjitmoq. Kimki nasihat bilan tuzalmasa, hayot unga izo berib, koʻzini ochib qoʻyadi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida
Полная статья →
izoh

ot 1. Soʻz, ibora yoki voqea-hodisa va shu kabilarga berilgan sharh; tushuntirish.

Kitob izoh va sharhlar bilan taʼminlangan.

Zaynab keyingi soʻzlarga tushuna olmagan Kumushdan izohlar olmoqni edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Meningcha, savol ravshan, izohga ehtiyoj yoʻq! — A. Qahhor, Munofiq

2. Matnning ayrim yeriga kiritilgan yoki ayrim masalaga berilgan qoʻshimcha maʼlumot, tushuntirish, eslatma, uqtirish.

  • Izoh bermoq 1. Soʻz, ibora va shu kabilar maʼnosini (mazmunini) tushuntirmoq, sharhlamoq; izohlamoq. Soʻzga izoh bermoq;— Bizning teatr hali yangi-da. Usta oʻynovchilar yoʻq, — deb izoh bera boshladi Abdishukur. — Oybek, Tanlangan asarlar—Albatta, albatta, — dedi Sunnat va Elmurodga izoh berdi: — Bu xotinning ukasi bizda xizmat qiladi. Men bilan juda inoq. — Shuhrat, Shinelli yillar.
Полная статья →
izofa

ot 1. Qoʻshish, bogʻlash, tirkash.

2. Fors, arab va baʼzi turkiy tillar grammatikasida: aniqlanmish bilan undan keyin joylashgan aniqlovchini bogʻlovchi urgʻusiz unsur; bogʻlanishning fors tilidan oʻzlashgan shunday turi oʻzbek tilida koʻpincha undoshlardan keyin i, unlilardan keyin yi keltirish bilan boʻladi, masalan, oshiqi beqaror, shahri azim, bodi sabo, oynayi jahon, baloyi nafs.

  • Izofa qilmoq Qoʻshmoq, bogʻlamoq. Yana oʻz fikri bosavoblarini izofa qilib, qusur va xatolarimizni tanbeh etsalar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Полная статья →

Показать все · 173 →

Сказки

25
Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Botir echki
Устное народное творчество

Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv

Boyvachcha bilan pari
Устное народное творчество

Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc

Bulbul
Устное народное творчество

Ushbu ertakda bogʻbonning tuzogʻiga ilingan bulbulning hikoyasi tasvirlangan. Bulbul bogʻbonga qimmatli maslahat beradi, ammo oʻzi tuzoqqa tushganiga izoh berad

Показать все · 25 →

Диалектные материалы

12
alapota
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · semizo't

bot. semiz o't

etänä
Jizzax viloyati · intizor
izma
Qashqadaryo viloyati · sizot suv

yerning tagidan sizib, sirilib chiqadigan

jʻr
Xorazm viloyati · nizo

janjal

qovizor
Andijon viloyati · oʻzak

oʻzak

Показать все · 12 →