Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «iroda» — результатов: 67: Толковый

Фильтр

Словарные статьи

12
iroda

ot 1. Maqsadni yuzaga chiqarish uchun kishida boʻlgan matonat va qatʼiyat.

Kuchli iroda. Temir iroda. Irodasi yoʻq odam,

Ular qurollari sinsa — qoʻllari bilan, qoʻllari sinsa — tishlari bilan, tishlari sinsa — irodalari bilan qazish qasdida kelgan suv tashnalari edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

[Turgʻunboyning] Koʻnglini qandaydir shubha va norozilik tatalab turgan boʻlsa ham, biron qarshi fikr aytishga irodasi yetmadi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. Ixtiyor, xohish.

Oʻz irodasiga qarshi ish qilmoq.

Huquqiy davlatda ozchilik, agar mard boʻlsa, koʻpchilikning irodasiga itoat qiladi. — E. Yusupov, Istiqlol yoʻlida

3. Iroda (xotin-qizlar ismi).

Полная статья →
birodar

ot 1. Aka yoki uka; ogʻa yoki ini.

Boysunqur mirzo oʻz qobiliyati, oʻtkir zehni, ishbilarmonligi bilan birodarlaridan ajralib turadi. — Mirmuhsin, Meʼmor

2. Faoliyati, qarashlari, munosabatiga koʻra oʻzaro yaqin shaxs; hamdam, doʻst.

Tangri birodarlariga qovogʻini solib qarovchi kishilarni yoqtirmaydi. — Hadis

Muribdek kishini birodar, ogʻa tutinib, Avazning yorugʻ kunlari ziyoda boʻldi. — S. Siyoyev, Avaz

Ming tashakkur, ming rahmat, yonimizga kirib, dehqonchilikka oʻrgatgan oʻzbek birodarlarimizga. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

3. Oʻrtoq, ogʻayni (murojaatda).

Siz qutlugʻ kunlarda yetib keldingiz, aziz birodarlar! — A. Muxtor, Doʻstligimiz barq ursin

Birodar, Azizxon degan polvon bolani qaydan topsam boʻladi? — S. Ahmad, Ufq

— Qayoqqa, birodar? — dedi shopmoʻylov taksichi, mashinaning qiya derazachasidan moʻralab. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

4. Birodar (erkaklar ismi).

  • Birodari aziz Aziz doʻstim, ogʻaynim. Birodari aziz, siz mening bu soʻzlarimdan xafa boʻla koʻrmangiz — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Полная статья →

Показать все · 12 →

В определениях

25

Показать все · 25 →

Сказки

26
Ayyor tulki
Устное народное творчество

Bu ertakda ayyor tulkining oʻz birodarlarini aldayotgani va buning oqibatida barcha tulkilarning qanday qilib ovchilar qoʻliga tushgani hikoya qilinadi. Unda ma

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Устное народное творчество

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Botmon daxsar
Устное народное творчество

Bu ertakda xotini tomonidan yogʻ olib kelishga joʻnatilgan laqma odamning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda turli odamlar bilan uchrashib, ularning masla

Boʻri bilan tulki
Устное народное творчество

Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan

Показать все · 26 →

Диалектные материалы

4
bırädär
Qashqadaryo viloyati · birodar

1. aka. 2. uka. 3. do'st, o'rtoq (tengqurlarga murojaat).

dogʻymly
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · irodali
nok
Qashqadaryo viloyati · boʻshang, irodasiz
shovvoz
Surxondaryo viloyati · birodar

Murojaat, birodar oʻrnida aytiladigan soʻz