ot Yaxshi hid, xushboʻy; umuman hid.
Har bir gulning oʻz ifori bor. — Gazetadan
Qarqunoq parvozda yaproqdek yengil, Goʻyoki oldinda qish emas, bahor. Bogʻlarda azaliy nafis bir ifor — A. Muxtor
Поиск
По запросу «ifo» — результатов: 88: Толковый
Словарные статьи
49ot 1. Bildiruvchi, aks ettiruvchi nutq birligi: soʻz, ibora, gap va boshqalar
Oʻqituvchi qisqa ifodada koʻp fikr ayta bilish mahoratiga ega boʻlmogʻi lozim. — R. Usmonov, Odobnoma
Bu soʻz borligʻimning, butun qalbimning Ifodasi boʻlib quyilar tilga. — Zulfiya
Ifoda siqiqligi sheʼrda muhim masalalardandir. — Yoshlik
2. Aks ettiruvchi yoki mujassamlantiruvchi belgi, holat, ramz.
Qardosh mamlakatlar adabiyoti va sanʼati dekadalari — xalqlar doʻstligining ifodasidir.
— Oʻzingiz bilasiz, — dedi Sidiqjon unga maʼyus nazar tashlab; uning bu qarashida cheksiz minnatdorchilik ifodasi bor edi. — A. Qahhor, Qoʻshchi-nor chiroqlari
Chehrasiga qalqib chiqqan alamli ifodani yashirishga urinib, burilib qaradi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol.
3. Biror matematik bogʻlanishni bildiruvchi formula.
Algebraik ifoda. Pifagor teoremasining matematik ifodasi. Ifodani yechmoq.
- Ifoda etmoq (yoki qilmoq) Soʻz, gap yoki boshqa vosita bilan bildirmoq, anglatmoq; ifodalamoq. Goʻyo u birgina soʻz va boqish bilan bu uyda va bu odamlar orasida kechirmoqqa majbur boʻlishi hayotining butun ogʻirligini ifoda qilmoqchi boʻldi. — Oybek, Tanlangan asarlarSidiqjonning yuzida iljayishga oʻxshagan, lekin hech qanday maʼnoni ifoda etmagan bir narsa paydo boʻldi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
sft. Ifor hidiga oʻxshagan hidli.
Saf-saf atirgullar, sadarayhonlar yoz boʻyi gurkirab oʻsar, tevarakka ham husn, ham iforli hid taratar, oʻzgacha fayz bagʻishlardi. — J. Abdullaxonov, Xonadon
Iforli oʻtlarga koʻmilar, tikilib qoladi osmonga. — Sh. Rahmon, Yurak qirralari
sft. Ifodaga ega.
Aniq ifodali. Yaxshi ifodali.
- Ifodali oʻqish Dona-dona va taʼsirli oʻqish.
ot Ifoda etuvchi, aks ettiruvchi.
Deputat — xalq xizmatkori, xalq manfaatlarining ifodachisidir. — Gazetadan
Zotan adabiyotimiz xalq maʼnaviy uygʻonishining tarixiy guvohi va ifodachisidir. — UTA
fl. 1. Oʻzida aks ettirmoq, mujassamlantirmoq, anglatmoq, bildirmoq.
Uning mardona ochiq peshonasi, quyuq egilmas qoshlari chuqur oʻyni ifodalar edi. — Oybek, Quyosh qoraymas
Olaxoʻja oʻtirgan joyida tebrandi va gʻirromlikni ifodalaydigan bir tarzda kulumsirab, qassobga qaradi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
2. Soʻz bilan bayon qilmoq, anglatmoq, taʼbirlamoq.
Elmurod maktabga yetgach, oʻz dardini ikki ogʻiz soʻz bilan ifodalab, keyin xayrlashmoqchi boʻldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Eng muhimi, faktlarni quruq qayd qilmay, ularni badiiy taʼsirli ifodalashdadir. — N. Safarov, Jasoratning davomi
3. Matematik formula orqali taʼbirlamoq.
В определениях
1ort ORT ’orqa tomon’. Yuk mashinalari o r t d a holdi. Bu ot qadimgi turkiy tildagi ’orqa qism’ maʼnosini anglatgan ar otidan oʻrin maʼnosini ifo — dalovchi —t qoʻshimcha
Сказки
26
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Устное народное творчество
Bir choʻpon yigit sehrli nay yordamida xasis boyning dardiga davo topadi. Bu voqea boyning hayotini oʻzgartirib, unga baxt keltiradi.
Устное народное творчество
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Устное народное творчество
Bu ertakda johil podshoh va Abu Ali ismli donishmand tabib oʻrtasidagi munosabatlar tasvirlanadi. Podshohning kasal xotinini davolash uchun Abu Ali oʻziga xos u
Диалектные материалы
12
Surxondaryo viloyati · Dug‘boy
Boysun tog‘larida o‘sadigan shifobaxsh giyoh.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · be (inkor, iltifotsizlik, tanbeh bildiruvchi undov soʻz)
Surxondaryo viloyati · boyvachcha
xotin-qizlarga murojaat qilishda hurmat va uzoq qarindoshlik ifodalaydi
Qashqadaryo viloyati · do‘g‘
Ayronga tog‘ piyoz, sarimsoq, anzurpiyoz qo‘shib qaynatilib, betiga qo‘y yog‘i yoki sariyog‘ quyib dasturxonga tortiladigan shifobaxsh taom
Surxondaryo viloyati · toʻgʻri maʼno
Gapning kelishida toʻgʻri maʼnosini ifodalaydigan soʻz
Xorazm viloyati · eh
hayrat, taajjub, achinish va norozilikni ifodalovchi undov