Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «ichishli» — результатов: 121

Фильтр
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический Фразеологический
С языка
Узбекский Немецкий Турецкий
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

121
ich

ot 1. zid. Ichki boʻshliq; tash.

Chodirning ichi. Ogʻizning ichi.

Oftob bilan toʻlgan keng derazali uyning ichi oydin. — S. Ayniy, Qullar

2. zid. Narsalarning buyum eltadigan qismi; sirt.

Ariqning ichi. Qopning ichi. Bosh yorilsa, boʻrk ichida. — Maqol

Sumkasini titkilab, ichidan ikki-uch xil dori oldi, ularni usta Bahromga berib, qachon, qanday ichishni tayinladi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

3. Narsaning ichki qismi, orasi.

Nonning ichi. Xamirning ichi. Tarvuzning ichi. Ichi qurtlagan olma. Qopdagi bugʻdoyning ichi.

4. Oshqozon, qorin, meʼda.

Koʻzing ogʻrisa — qoʻlingni tiy, iching ogʻrisa — nafsingni tiy. — Maqol

Jonfigʻon byulleten olgani doktorning oldiga chilimning suvini ichib, lohas boʻlib kirgan ekan, doktor ichini chayqabdi. — A. Qahhor, Jonfigʻon

5. koʻchma Kishining ichki, ruhiy dunyosi; koʻngil, yurak, dil, qalb.

Ota ichidan oʻtganini oʻzi biladi. — A. Muxtor, Opa-singillar

— Toʻgʻri, Oʻktam menga yoqadi. Biroq hammadan burun odamning ichi kerak, — dedi Komila. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar

Elmurod uning harakatlariga beixtiyor razm solib oʻtirdi. Nazarida, soqoli xiyla oqarib qolgan bu odamning vajohati zaharli, ichini qandaydir alam oʻrtagan koʻrindi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

6. Egalik va makon kelishiklari shaklida (ichiga, ichida, ichidan) koʻm. vzf.

Hafta ichida. Uy ichidan gʻalati ovoz eshitildi.

  • Ichi achimoq (yoki kuymoq) Xafa boʻlmoq; achinib kuymoq. Elchiyevning, qiziga ichi achirdi. — E. Aʼzamov, JavobYonverida ularning munozarasini choʻchibroq kuzatib turgan dehqonlarning yuzida Avazga xayrixohlik koʻrib, ichi kuydi, battar gʻijindi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
  • Ichi pishmoq (yoki qizimoq) 1. Zerikmoq. Uyda oʻtiraverib, ichim pishdi;Baʼzi birovlar ichi pishib, goh yoʻlga qarashadi, goh toqqa chiqib qilinadigan ishlarni oʻzlaricha choʻtlashadi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
  • Ich-ichidan Yurakdan, qalbdan, chin dildan. Ich-ichidan sevinmoq. Ich-ichidan tahsin oʻqimoq.Ularni kuzatib oʻtirgan Sunbulxon aya ich-ichidan quvonardi. Mirmuhsin, — UmidAsror esa ich-ichidan gʻijinib, asabiylashardi. — Yoshlik
  • Ichi qora Dili buzuq, birovning baxt-quvonchini koʻrolmaydigan; hasadgoʻy. Yaxshi, oʻsha Homidni sen qanday odam, deb oʻylaysan? [deb soʻradi Yusufbek hoji]. — Qoʻlansa soʻzli, ichi qoraroq bir yigit edi, — dedi Hasanali. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
  • Ich(i) ga yutmoq Oshkor etmaslik, oʻzida saqlamoq (gap, soʻz va shu kabilarni). Azizim, ey jafokash xalq, bardoshingga ming tahsin, Chiqarmay ichga yutding, koʻzdagi yoshingga ming tahsin. — Voqif.
  • Ichidan pishgan Sirini hech kimga bildirmaydigan, oʻz ishiga pishiq; quv. Uning harakati va tovlanishidan ichidan pishgan, uddaburo ekani darrov sezildi. Shuhrat, — Shinelli yillar
  • Ichini boʻshatmoq Koʻnglidagini aytib, ruhan yengillanib olmoq. Uning gapirmaganiga Juman alamda qoldi Achchiq haqiqatni yuziga solib, roʻy-rost soʻka qolmaydimi? Qizigʻida Juman ham ichini boʻshatib olardi. — A. Muxtor, Tugʻilish
  • Ichini mushuk (yoki it) tatalamoq (yoki tirnamoq) Ruhan bezovtalanmoq; koʻngli notinch, gʻash, bezovta boʻlmoq. Bu payt Saidgʻozida ham Xoʻjabekovga achingudek hol qolmagandi: ichini mushuk tatalardi. Ammo sirini boy bermadi. — S. Anorboyev, Oqsoy
  • Uy ichi Oila aʼzolari; oila, xonadon. Uy ichingiz omonlik, bir gap boʻlsa, Oʻtar bobom xabar berar ekan. — S. Siyoyev, YorugʻlikQancha mehnat, qancha mashaqqat! Yolgʻiz oʻzi emas, butun uy ichi bilan ishlagan, albatta. — Oybek, Tanlangan asarlar
Полная статья →
ichak

ot 1. anat. Turli shakl va hajmdagi ichaklarning umumiy nomi.

Ingichka ichak. Yoʻgʻon ichak. Achchiq ichak. Toʻgʻri ichak.

Tuproqqa qorishgan kallalar, uzilgan qoʻllar, yerda choʻzilgan olachipor ichaklarni koʻrarkan, uning koʻzlari qinidan chiqayozdi. Oybek, — Quyosh qoraymas

2. s. t. Rezinka yoki brezentdan yasalgan trubka, shlang.

Ikki epchil yigit bochkani salqinga olib, rezinka ichak bilan kosalarga pivo quya boshladi. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar

Ishchilar uzun rezinka ichakni u yoqdan-bu yoqqa sudrab, chanqab qolgan gullarga, chang oʻtira boshlagan daraxt barglariga suv sepishardi. — P. Qodirov, Uch ildiz

  • Achchiq ichakday choʻzilmoq Juda choʻzmoq (choʻzilmoq). Gapni achchiq ichakday choʻzib oʻtirmayman. — GazetadanLoʻlilar brigadasi aʼzolari bilan oʻtkazilgan suhbat oʻsha kuni achchiq ichakdek choʻzilib ketdi. — N. Safarov, Loʻlilar
  • Ichak uzdi Juda qattiq kuldiradigan. Oqshom Abdurahim montyor yana keldi. Bu mahal doʻkonda ustaning ichak uzdi askiyalariga ishqiboz joʻralar bor edi. — GazetadanAvazning eski qadrdoni, asli zotini ham, yoshini ham aniqlab boʻlmaydigan Hasan qaygʻichi xon amaldori haqida ichak uzdi hangomalar aytardi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Полная статья →

Показать все · 121 →