погов. ≈ слухом земля полнится.
Qidiruv
«hit» boʻyicha 323 ta natija: Frazeologik
Lugʻat maqolalari
12 taпогов.ирон. слышавший пытается переспорить (опровергнуть) очевидца.
погов. одно дело услышать, другое — увидеть, лучше увидеть один раз, чем услышать сто раз.
Слышавший пытался опровергнуть очевидца., Аналогия: Очи ушей вернее., Виденное лучше сказанного.
[Matqul:] ...Oʻgʻling kecha peshinda qishlogʻimizga kepti-yu, Shirmonni otga mindirib opqochibdi. [Joʻra:] Yoʻq. Ishonmayman. Oʻgʻlim bunaqa bebosh emas. [Matqul:] «Koʻrganni eshitgan yengibdi». [Матқул:] Твой сын вчера в полдень появился в нашем кишлаке и увез с собой на коне Ширман. [Джура:] Нет, не верю этому. Мой сын не такой безголовый. [Маткул:] Слышавший пытался опровергнуть очевидца. — И. Султон, Асарлар.
Ожидать худую весть тяжелее, чем услышать., Неизвестное хуже худой вести., Неизвестность — хуже всего., Ждать беду тяжело.
Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati
· yana 1 ta lugʻatda
Друг говорит колко, а враг — потешаясь.*, Недруг поддакивает, а друг спорит., Друг говорит, болея, враг — смеясь.
Ertaklar
246 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Xalq ogʻzaki ijodi
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Sheva materiallari
65 ta
Buxoro viloyati · xamirturush
Xamirturush, achitqi
Xorazm viloyati · xamirturush
Xamirturush, achitqi
Samarqand viloyati · xamirturush
Xamirturush, achitqi
Qashqadaryo viloyati · tekinga ishlamoq
tekinga ishlamoq; bekor, behuda kun oʻtkazmoq
Buxoro viloyati · xamirturush
Xamirturush, achitqi
Xorazm viloyati · ro'mol
boshdagi r tovushi cho'ziq r: tarzida eshitiladi