от 1. Бирор кимсага нисбатан дилда сақланган хафалик, норозилик; кек.
Яхшида гина бўлмас. — Мақол
Гина — адоватнинг қўшниси. — Мақол
[Ҳусайн] Алишер, эски гиналарни унутинг. Гулига бўлган муҳаббатингиз туфайли, қадимий дўстлик ипларини узманг. Уйғун ва И. — Султон, Алишер Навоий
[ Муҳаббат] Менга бўлган дилидаги гинасини сездирмасликка интилса-да, кўз қарашларида истеҳзо учқунларини сезиб турардим. — . Назир, Муҳаббат
2. Шикоят, арз-ҳол.
Аҳолига маиший хизмат кўрсатиш бошқармаси раҳбарларига айтадиган гиналаримиз бор. — Газетадан
- Гина қилмоқ Бирор кишига нисбатан дилда хафалик, кек сақламоқ; кўнгилдаги хафаликни изҳор қилмоқ. Жаҳлимдан тушганимдан кейин, шундай танамга ўйлаб қарасам, бечора ўртоғимдан гина қилишнинг ҳожати ёʻқ экан. — А. Қаҳҳор, Хотинлар— Раҳбар билан сўз уриштириб чакки қилдингиз, отам, — деб тўсатдан гина қилди Ойимхон. — П. Турсун, Ўқитувчи