Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «gash» — результатов: 139

Фильтр

Словарные статьи

52
gʻash

ot 1. Noxush, dilgir (kayfiyat, ruhiyatga nisbatan).

Ularning boʻlimlarida sitamgar gʻash kayfiyat hukmron. — F. Musajonov, Himmat

Oydin kechada bu xunuk ovoz uning gʻash koʻnglini tirnab oʻtganday boʻldi. — A. Muxtor, Qoraqalpoq qissasi

2. . gʻashlik 1.

Oradan bir necha oy oʻtgan boʻlsa ham, Rohatbibi koʻnglidagi gʻash yozilmadi Gʻulom, — Mashʼal

3. Gʻishgʻisha qilaveradigan; injiq (bolalar haqida).

Kichik oʻgʻli juda gʻash boʻlgan.

  • Koʻngli (yoki yuragi) gʻash tortmoq Qassobning esiga dafatan tunov kungi dilxiralik tushib, koʻngli beshbattar gʻash tortdi. — N. Norqobilov, Toʻqnashuv
  • Gʻashi kelmoq 1. Asabi qoʻzgʻamoq; gʻijinmoq. Aziza kursdosh qizlarning gʻashi kelayotganini sezgan sayin oʻzini gʻolib hisoblab, rohatlanar edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol[Yoʻlchi] Baʼzan gʻashi kelib, badanga yopishgan koʻylakni koʻchirar va yelpinar edi. Oybek, — Tanlangan asarlar
  • Gʻashiga tegmoq 1. Asabini qoʻzgʻamoq, gʻijintirmoq. U gʻashga tegar darajada yaltoqlanarkan, mehmonlarni qani-qanilab, hovliga boshladi. — YoshlikSochlari orasidan peshonasiga sizib tushayotgan tomchilarning gʻashiga tegishiga parvo qilmay, hozirgina boʻlib oʻtgan voqeadan quvonar edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Полная статья →
gasht

ot Biror narsadan olinadigan zavq; nashʼu namo.

Baʼzida esa dala shiyponida yotib qolardim. Bunday uxlashning oʻziga yarasha gashti boʻladi. — O. Yoqubov, Tilla uzuk.

Farzandga ish buyurishning otalik gashti boʻladi. — T. Murod, Qoʻshiq.

  • Gasht qilmoq Ayshini surmoq. Alimardon ikki oygacha ana shu bayram rohati bilan gasht qilib yashadi. — Oʻ. Hoshimov, Bahor qaytmaydi.Haligi mardikor soʻzini davom ettirdi: — Mana men toshkentlikman. Bundan nima foyda? Pulim boʻlsa, har qayerda gashtimni qilaman. — Oybek,Tanlangan asarlar.
Полная статья →
gʻashlik

ot Ruhiyatdagi dilgir, gʻash holat; noxush, dilgir tuygʻu, taʼbi xiralik.

Kundoshlik — koʻngil gʻashlik. — Maqol

Bashirjonning diliga gʻashlik oraladi. Askar Bakirovichning ovozidan kayfiyati yaxshi emasligi sezilib turardi. — N. Aminov, Qahqaha

Nega, mening dilim, titraysan nechun, Nechun yuragimni tirnaysan, gʻashlik? — A. Oripov, Yillar armoni

Полная статья →

Показать все · 52 →

В определениях

1

Сказки

51
Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bogʻ
Устное народное творчество

Bir podsho vaziriga qisqa muddat ichida katta bogʻ yaratishni buyuradi. Vazirning dono qizi otasiga qanday yoʻl tutish kerakligini oʻrgatadi va bu vaziyat kutil

Boyvachcha bilan pari
Устное народное творчество

Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc

Boʻri bilan tulki
Устное народное творчество

Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan

Boʻz bola
Устное народное творчество

Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va

Показать все · 51 →

Диалектные материалы

35
Gashir
Xorazm viloyati · sabzi

sabzi

dukasa
Buxoro viloyati · mingashmoq

mingashmoq

dumkäshäk
Qashqadaryo viloyati · orqadan ergashib yuradigan
elchimoq
Fargʻona viloyati · ergashmoq
ergash
Qashqadaryo viloyati · kokilcha

Показать все · 35 →