погов. слово, сказанное в чей-то адрес, найдет адресата, словесная стрела найдет свою мишень, ≈ на воре шапка горит.
Поиск
По запросу «gaping» — результатов: 56: Фразеологический
Фильтр
Словарные статьи
23Лучше дело знать, чем языком болтать., Не спеши языком, а торопись делом.
погов. слово за словом вперебой идут, ≈ слово за слово цепляется, ≈ слово слово родит, третье само бежит
Синонимы: гапнинг кетини гап очади
Хорошая речь — короткая.
погов. дело не в красоте, а в стиле (манерности, изюминке), ≈ не дорог квас, дорога изюминка в квасе.
погов. (букв. слово с хозяином не ходит), ≈ сорока на хвосте принесла
Сказки
33Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Bu ertakda boyning novchasi qoziga arz qilib keladi, lekin boyning ayyorligi tufayli qozi hech narsa undira olmaydi. Ertakda boylarning ayyorligi va qozining oc