Поиск

état de tension, d'hostilité entre EtatsрусскийХолодная войнаузбекскийsovuq munosabatlar urushi

fam. avoir une peur intenseрусскийМороз по коже (по спине) дерёт (идет, пробегает)узбекскийet jimirlashib ketdi (ketadi, ketyapti), seskanib tushdi(m) (sovuqdan yoki qoʻrquvdan)

fam. ne pas avoir peur, être audacieux ou effrontéрусскийНе из робкого (трусливого) десяткаузбекскийqoʻrqoq (yuraksiz) odamlardan emas

fam. être indifférent à quelqu'un (se dit d'une chose ou plus rarement d'une personne)русскийНи жарко, ни холодноузбекскийbari bir

(avoir froid, pénétrer, saisir, etc.) fam. 1. complètement, tout à fait

2. très fort, jusqu'à l'intérieur du corpsрусскийДо мозга костейузбекскийsuyak-suyagigacha, butun vujudi bilan, turgan-bitgani