Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «foydalan» — результатов: 136: Терминологический

Фильтр

Словарные статьи

104
foydalanish

use, using, making use of, exploitation, employment, utalization

  • atrof-muxitdan foydalanish utalization of environment
  • biror narsadan foydalanish xukuki have access to something
  • dengiz va okean xamda ularning ostidagi boyliklardan tinchlik maksadlarida foydalanish peaceful use of the seabed and the ocean floor and subsoil thereof
  • inson va moddiy manbalardan mamlakat faravonligi uchun (maksadida) foydalanish channeling of human and material resources for the welfare of the country
  • kosmik fazodan tinchlik maksadlarida foydalanish use of outer space for peaceful purposes
  • kuch va mablaglardan foydalanish employment of forces
  • mablagdan foydalanish draft on funds
  • manbalardan (resurslardan) okilona foydalanish rational utalization of resources
  • maʼlumotlardan foydalanish xukuki access to information
  • strategik maksadlarda foydalanish strategic employment
  • tabiiy muxitga taʼsir etuvchi vositalardan xarbiy maksadlarda foydalanish use of environmental modification for military purposes
  • taktik maksadlarda foydalanish tactical employment
  • fan va texnika yutuklaridan iktisodiy maksadlarda foydalanish use of the achievements of science and technology for economic purposes
  • foydalanish koeffitsiyenti use factor
  • foydalanish mumkin bulgan accessible
  • foydalanish xukuki access
  • xalkaro munosabatlarda kuchdan foydalanish (kuch ishlatish) use of force in international relations
  • cheklangan foydalanish xukuki restricted access
  • chikitlardan foydalanish waste utalization
  • xom ashyo materiallari zaxirasidan foydalanish inroads into raw material stocks
Полная статья →
foydalanuvchi

1. Kompyuter yoki telekommunikatsiya tizimlari tomonidan taqdim qilinadigan xizmatlardan foydalanuvchi jismoniy shaxs, muassasa yoki kompaniya.английскийuserрусскийпользователь

2. Aloqa tarmogʻi orqali bir-biri bilan axborot almasha oladigan terminallar, kompyuterlar va datchiklar.

3. Bir tizimga mansub boʻlgan, lekin boshqa tizimning resurslaridan foydalanuvchi jarayonlar, dasturlar.

Полная статья →
foydalanish huquqi

Huquqiy hujjatlar yoki axborot egasi tomonidan oʻrnatilgan subyektning axborot va uning tashuvchilaridan foydalanish tartibi va qoidalarini tartibga soluvchi qoidalar toʻplami. Foydalanish huquqlari subyektlar (masalan, tizim foydalanuvchilari)ga maʼlumotlar obyektlari ustidan bajarilishi ruxsat etilgan amallar (masalan, oʻqish, yozish, bajarish) toʻplamini belgilaydi.английскийaccess rightsрусскийправа доступа

Полная статья →

Показать все · 104 →

Сказки

20
Bir xotinga bir er
Устное народное творчество

Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi

Boyvachcha bilan pari
Устное народное творчество

Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc

Boʻri bilan tulki
Устное народное творчество

Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan

Dunyoda yoʻq hunar
Устное народное творчество

Kambagʻal yigit podshohning qiziga uylanish uchun dunyoda yoʻq hunarni oʻrganishi kerak boʻladi. U turli qiyofalarga kira oladigan sehrli hunarni egallaydi va k

Dushmanning katta-kichigi boʻlmas
Устное народное творчество

Bir karvon bilan ketib qolgan sichqon malikasini ozod qilishni istamagan podshohga qarshi sichqonlar podshosi urush e'lon qiladi va uning xazinasini bo'shatib,

Eshagim yosh edi
Устное народное творчество

Bu ertakda adolatli podshohning donoligi va kambagʻal odamning eshakka nisbatan munosabati tasvirlanadi. Podshohning qarori barchaga ibrat boʻladi.

Показать все · 20 →

Диалектные материалы

10
apqor
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · apqor

esk. ariqdan foydalanganlik uchun har bir urug'dan undiriladigan soliq.

chåygʻich
Navoiy viloyati · oftoba

choy qaynatishda foydalaniladigan idish, oftoba

hävir mal
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · erkak mol

nasl uchun foydalaniladigan erkak mol

muqalläs
Qashqadaryo viloyati · togʻ oʻti

choy oʻrnida ham foydalaniladigan togʻ oʻti

qoʻgʻå
Namangan viloyati · qoʻgʻa

koʻl va zovur ariqlarda oʻsadigan koʻp yillik oʻsimlik, bogʻlik sifatida foydalaniladi

qäntewär
Qashqadaryo viloyati · yovvoyi oʻsimlik

ildizida kartoshkaga oʻxshash hosili boʻlib, qonni toʻxtatish uchun foydalaniladigan yovvoyi oʻsimlik

Показать все · 10 →

Страницы

2
Loyiha haqida

til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.