погов. от мяса поправишься, а от шурпы порозовеешь, станешь краснощеким (здоровым).
Qidiruv
«etga» boʻyicha 338 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
94 tafam. être en sueur, transpirer abondammentruschaОбливаться потомoʻzbekchaterlab pishmoq, qora terga botmoq, badanidan ter quyilmoq, munchoq-munchoq terlamoq
être dans de bonnes dispositions pour chanterruschaБыть в голосеoʻzbekchaovozi yaxshi boʻlmok, ovozi yaxshilik
ne pas être en cause, en questionruschaБыть вне игрыoʻzbekchaoʻyindan tashkari xolatda boʻlmok, xabardor boʻlmaslik
fam.superst. avoir de la chance, réussir dans la vieruschaРодиться в сорочкеoʻzbekchabaxtli (omadli) boʻlib tugʻilmoq
1. être responsable de la conduite des affairesruschaСтоять (быть) у руляoʻzbekcharulni boshqarmoq, rulda turmoq
2. rahbarlik qilmoq, boshqarmoq, idora qilmoq
Ertaklar
208 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Sheva materiallari
35 ta
Qashqadaryo viloyati · kichik soy
suv yuvib ketgan joy, kichik soy
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · sho'rlab, yorilib ketgan (yer); pes
1. sho'rlab, yorilib ketgan (yer); 2. med. pes.
Qashqadaryo viloyati · yantoqi
sochini uzun oʻstirgan kishi, sochi-soqoli oʻsib ketgan kishi
Navoiy viloyati · chalkash
1) uchini topib, yozib boʻlmaydigan, chalkashib qolgan ip; 2) chalkashib ketgan voqea
Navoiy viloyati · chalkash
chalkashib ketgan
Xorazm viloyati · ariqdan chiqib ketgan suvning kichik yoʻli
Tashqi resurslar
1 ta
Lugʻatlar va maʼlumotnomalar
12 jildlik universal milliy ensiklopediyani nashr etgan davlat ilmiy nashriyotining rasmiy sayti.