фам. pas dutoutрусчаНичуть не бывалоўзбекчасира бундай бўлган эмас, ҳеч (асло) бундай эмас, ҳеч, асло
Қидирув
«эст» бўйича 116 та натижа: Фразеологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
50 тафам.компт. se dit d'une personne qui sera punie, qui aura ce qu'elle a méritéрусчаПесенка (песня) спетаўзбекчаомади кетди, даври ўтди, шарти кетиб парти қолди, масаласи ҳал
фам. faire quelque chose sans intérêt, sans plaisirрусчаСердце не лежитўзбекчакўнгли ёʻқ, майли (рағбати) ёʻқ, дидига ёқмайди, юраги чопмайди
il n'y a plus à reculer, la décision est prise irrévocablementрусчаЖребий брошенўзбекчақуръа ташланди
se dit quand quelqu'un est déshonoré, diffamé, perdu de réputationрусчаПодмочить репутациюўзбекчаобрўга доғ туширмоқ
фам. s'attaquer à la situation dont on bénéficie, lutter contre les personnes dont on tire quelque profitрусчаРубить сук, на котором сидишьўзбекчаўз оёғига болта урмоқ, ўзи ўтирган шохни кесмоқ
Таърифлар ичида
53 так'est-à-dire au bon vieux temps - При царе Горохе – жуда қадим вақтларда, Дақёнус замонларида
(fam.): tout est perdu - Пиши пропало – бекор кетди, деявер
к'est bien fait pour lui - Служит уроком – сабоқ (ибрат) бўлади
данс ун лиеу қуи н'est pas fermé par le haut - Под открытым небом - очиқ ҳавода
(фам., зоол.): се дит д'уне персонне қуи эст ҳабитуеллемент баварде - Слаб на язык – оғзи бўш
revenir à son sujet, à ce dont il est question - Возвращаться к своим баранам - мавзуга қайтмоқ.
Эртаклар
7 та
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда бир камбағалнинг бошига тушган турли қийинчиликлар ва ундан қутилиш ёʻллари ҳикоя қилинади. Қарзини тўлай олмаган камбағал бир қатор кути
Халқ оғзаки ижоди
Ҳотам исмли йигитнинг саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилинади. У ўзининг жасорати ва топқирлиги билан кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади.
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда жасур чўпон Муқбил тошотарнинг подшоҳ қизи Меҳринигорга бўлган муҳаббати ва унинг ёʻлидаги қийинчиликлар тасвирланади. Муқбил ўз севгиси учу
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўтинчи чолнинг ўғли Доднинг саргузаштлари, унинг адолатни тиклаш ва севгисини топиш ёʻлидаги синовлари ҳикоя қилинади. Қаҳрамон қийинчилик
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда савдогар қароқчилар қўлига тушиб қолиб, уларни алдаш учун айёрона режа тузади. Унинг хотини эса эрининг топқирлигини тушуниб, қароқчиларга
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда Искандар исмли подшонинг сирли шохлари ва бу сирнинг қандай фош бўлиши ҳақида ҳикоя қилинади. Воқеа шоҳнинг сирларини ошкор этган сартарос
Шева материаллари
6 та
Самарқанд вилояти · янга
янга
Жиззах вилояти · чопон этаги
қ. эŋгур
Хоразм вилояти · шестерна
тишли ғилдиракча (шестерна); улли кўмäч - катта ғилдирак, киччи кўмäч - кичик ғилдирак
Қорақалпоғистон Республикаси · ўйин тури
ҳар бири 24 катакдан иборат, крест шаклида тикилган, чит дастурхонда (8 та оқ ва қора донали отлар билан) ўйналадиган ўйин
Фарғона вилояти · шестеронка
Машинанинг данданаси
Фарғона вилояти · шестерёнка
тишли ғилдирак, шестерёнка