Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «erka» — результатов: 167: Толковый

Фильтр

Словарные статьи

20
erka

sft. 1. Mehr, suyish hissi bilan munosabatda boʻlinadigan; suyukli.

Erka qizcha bilan mehribon otaning oʻrtasiga raxna solish johillik. — F. Musajonov, Himmat

Bulgʻorning erkasi, bolam, yoʻl boʻlsin — Erali va Sherali

Sayr etaylik, kel, birga, erkam, Rozi ketsin bizdan umrbod — Shodlik uchun yaralgan olam. — E. Vohidov, Muhabbatnoma

2. Koʻngliga kelgan ishni qilish uchun ixtiyor berib qoʻyilgan, taltaytirib yuborilgan, tantiq.

Erka tutsa onasi, taltayadi bolasi. — Maqol

Munis tengqurlariga oʻxshamasdi: juda erka edi, serjahl edi. — Oʻ. Umarbekov, Yoz yomgʻiri

Faxriddin erka oʻsgan tantiq bola boʻlgani uchun Niso buvi: — Ha, ishqilib, ikkovining joni omon boʻlsin, — deb qoʻya qolar edi. — A. Qahhor, Boshsiz odam

3. Erkalik, suyumlilik ifodalovchi.

— Yolgʻonchi ekansiz, — dedi u yana erka tovushda. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Gulnor chiroyli va erka tabassum bilan, xoʻp deganday, boshini qimirlatdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

4. Erka (erkaklar va xotin-qizlar ismi).

Полная статья →
erkak

ot 1. Er 1, 2.

Erkak jinsi.

Doya kelgandan soʻng, ichkari hovli erkak zotidan tozalandi. A — Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Bilmadim, xotin tortingani uchun erkak tegishgisi keladimi, erkak tegishadigan boʻlgani uchun xotin tortinadimi? — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Er jinsidagi hayvon, jonivor.

Erkak mushuk. Erkak qoʻy. Erkak gʻoz.

Xotinim qiz tugʻdi, deb xafa boʻlma, sherning erkak va urgʻochisi baravar. — Yoshlik

  • Erkak novda Mevali daraxt, oʻsimlikning yaxshi hosil bermaydigan, hosilga yaroqsiz novdasi. Ensasi qotib, uzun bir erkak novdani shartta qaychilab, shiddat bilan sugʻurib oldi. Shu behosil novda Sodir toʻnkaga oʻxshab ketdi. — Shuhrat, Jannat qidirganlar
  • Erkak sabzi Oʻzagi yogʻochday qotgan, ishlatishga deyarli yaroqsiz sabzi; erkaklagan sabzi. — Puli bor-ku yeydi, puli yoʻq-chi, — baland ovoz bilan soʻradi, erkak sabziga oʻxshagan bir eski chopon. — K. Yashin, Hamza
  • Erkak supurgi
Полная статья →
erkalik

ot 1. Erkaga xos xususiyat, xislat.

Erkalatgan sari erkaligi oshadi.

2. Erka odamlarga xos qiliq, ish, xatti-harakat; noz, erkalanish.

Qizcha birdan Bektemir tizzasiga boshini qoʻyib, erkalik, yalinchoqlik bilan dedi: — Non ber. Yegim kelyapti. — Oybek, Quyosh qoraymas

3. Erka boʻlgan vaqt, sharoit.

Ming bora roziman ona yurtimdan, Koʻrdi u erkalik chogʻlarimni ham. — A. Oripov, Yillar armoni

Erkalikda oʻsgan Otabekka bu xoʻrlik turmushdan birinchi zarba edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

  • Erkalik qilmoq 1. Oʻzini erkalarcha tutmoq, erkalanmoq; Biror narsa yetmasa, erkalik qilib, oldiga boraveramiz. — J. Sharipov, Xorazm
Полная статья →
erkalamoq

fl. 1. Mehr bilan silab-siypamoq, suymoq.

— Uxla, uxla, aylanay polvon boladan! — erkalab bolaning boshini siladi Yoʻlchi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Uni yolgʻiz dadasigina emas, butun qishloq erkalar, hech kishi unga qattiq gapirmas edi. — S. Ahmad, Ufq

[Otabek) Uxlab ketar ekan, oʻzini goh qonga belanib yotgan holda, goh Kumushni erkalab turgan holda koʻrar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Koʻngliga qarab, erka qilib oʻstirmoq; erka, tantiq qilib yubormoq.

Полная статья →

Показать все · 20 →

В определениях

22

Показать все · 22 →

Сказки

50
Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Устное народное творчество

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Bir kosa zahar
Устное народное творчество

Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.

Bir xotinga bir er
Устное народное творчество

Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi

Показать все · 50 →

Диалектные материалы

75
Xinti
Buxoro viloyati · pakana

past boʻyli erkak

araqchʻn
Surxondaryo viloyati · araqchin

erkaklarning telpak tagidan kiyadigan yengil bosh kiyimi

buqa
Surxondaryo viloyati · buqa

boqimdagi toʻrt yashar erkak mol

chiragʻim // chiraq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · chirogʻim

oʻgʻil yoki qiz bolani erkalash maʼnosida murojaat

chontaŋlamaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · erkalanmoq

shoʻxlik qilmoq, erkalanmoq (bolaga nisbatan)

Показать все · 75 →