Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ed» — результатов: 410: Фразеологический

Фильтр

Словарные статьи

56
MULOZAMAT QILIB EDI

A: Yor Husayn Daryoxonning oʻgʻlikim, Kobulda kelib mulozamat qilib edi, istidʼo qildikim, Dilazok va Yusuf Zayi va Gogiyoniygʻa farmonlar boʻlsakim, mening soʻzumdin chiqmaslar. Sind suyining ul yuzida podshoh qilichin chopsam [118]. 1. Yar Hussain, the son of the Deria Khan, who had come and joined me in Kabul, and tendered his allegiance, requested that instructions might be issued to the Dilazaks, the Yusuf-Zais, and Gagianis, to act under his orders, pledging himself that he would carry my power beyond the Sind [158].

T: Kobulga kelib mulozamat qilgan Daryoxonning oʻgʻli Yor Husayn, «Dilazok, Yusufzayi va Gogiyoniyga farmonlar boʻlsa, toki ular mening soʻzimdan chiqmasalar, Sind daryosining u yuzida podshohlik qilichini chopsam», deb iltimos qildi [117]. 2. In Kohat, Darya Khan’s son, Yar-i-husain, who had waited on me in Kabul made petition, saying, «If royal orders were given me for the Dilazak, the Yusuf-zai, and the Gagiani, these would not go far from my orders if I called up the Padishah’s swords on the other side of the water of Sind» [231].

Р. Т: Яр Хусейн, сын Дариахана, который, придя в Кабул, служил мне, обратился с такой просьбой: «Если Дилазакам, Юсуфзаям и Гагиани будет приказано слушаться моих слов, то я занесу меч государя на той стороне реки Синда» [89]. 3. Yar-Husayn, Darya Khan’s son who had come to pay homage in Kabul, made the following request: «if orders are issued to the Dilazak, Yusufzai, and Gagiani tribes not to transgress my command, I will weild the padishsh’s sword on the other side of the Indus.» [172].

Полная статья →

Показать все · 56 →

Сказки

267
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Aldarkoʻsa va boy
Устное народное творчество

Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Alvasti
Устное народное творчество

Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad

Показать все · 267 →

Диалектные материалы

83
Sidona
Buxoro viloyati · sedana
aqavachqan
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · sho'rlab, yorilib ketgan (yer); pes

1. sho'rlab, yorilib ketgan (yer); 2. med. pes.

avr
Fargʻona viloyati · abr

Pichoq tigʻining, ketmon, tesha va poyteshaning charxda yedirilgan joyi; atlasdagi naqsh asosi

bed'l
Buxoro viloyati · bedil

ko'ngli sovigan, ko'ngli qolgan

Показать все · 83 →

Внешние ресурсы

2

Страницы

2
Hamkorlar

<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.

Loyiha haqida

til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.