Qidiruv

de qqn: le principal adjoint de quelqu'unruschaПравая рукаoʻzbekchaoʻng koʻl, asosiy yordamchi

sp. ce qui est sur le point d'aboutir, le moment du dernier effortruschaФинишная прямаяoʻzbekchayoʻlkaning finishga (marraga) yaqin qolgan qismi

se détourner, ne plus suivre la conduite conforme à la morale, à l'honnêtetéruschaСбиваться с путиoʻzbekchayoʻldan adashmoq (ozmoq)

pousser quelqu'un à se conduire conformément à la morale, à l'honnêtetéruschaНаставлять (направлять, обращать) на путь истинныйoʻzbekchatoʻgʻri yoʻlga solmoq (boshlamoq), toʻgʻri yoʻl koʻrsatmoq

pousser quelqu’un à se conduire conformément à la morale, à l’honnêtetéruschaНаставлять (направлять, обращать) на путь истиныoʻzbekchahaqiqat yoʻlini koʻrsatmoq

ce qui est le plus sensible dans la personnalité; l'amour-propreruschaБольное местоoʻzbekchaishkal joy, qaltis, nozik masala, boshni qotiradigan chigal (mujmal) narsa, yurakning yarasi, nozik joy, qaltis joy