1. fixer les normes de comportement à l'intérieur d'un groupe, d'une sociétéruschaЗадавать тонoʻzbekchaboshlab bormoq (orkestrni, xorni)
2. ibrat koʻrsatib ergashtirmoq
«doʻndirmoq» boʻyicha 25 ta natija: Frazeologik
1. fixer les normes de comportement à l'intérieur d'un groupe, d'une sociétéruschaЗадавать тонoʻzbekchaboshlab bormoq (orkestrni, xorni)
2. ibrat koʻrsatib ergashtirmoq
1. clabauder, faire grand bruitruschaПодавать голосoʻzbekchatovush bermok, oʻzining borligini bildirmoq, ovoz chiqarmoq, aytmoq
2. ovoz bermoq, saylamoq
rendre quelque chose concret ou plus concretruschaОблекать в плоть и кровьoʻzbekchamoddiy shakl bermoq, gavdalantirmoq, mujassamlantirmoq
fam.
1. réprimander fort quelqu'un, le punirruschaДавать жаруoʻzbekchaqattiq koyimoq, qizartirmoq, taʼzirini bermoq
2. qattiq ish bilan charchatmoq
У мудрости нет предела.
annoncer un dangerruschaБить тревогуoʻzbekchajar solmoq, dod solmoq, vahima qilmoq