Поиск

dilutionузбекскийsuyultirish, eritishрусскийразбавление

sft. 1. Yuragi siqilgan, gʻoyat xafa, gʻamgin; maʼyus.

Shu kunlarda shoh juda diltang edi. — Bahrom va Gulandom

Joʻnar boʻldim men bundan diltang, Ioʻllarimga qarab qolding sen. — A. Oripov, Yillar armoni

Gohi magʻrur, gohi diltang, Gohi hazin, gohi tumtaroq. — E. Vohidov, Muhabbat

2. Yuragi tor, tajang; parishon.

Diltang odam,

Elomonov diltang qoʻl silkib qoʻya qoldi. M. M. — Doʻst, Galatepa qissalari

Qoʻlimni bogʻla, mayli, boʻlma diltang! Elimni yoqma-yu, eltib meni yoq! — S. Abdulla, Asarlar

Shunaqa diltang paytda Xol-qoʻzining kelgani unga bulut orasidan chiqqan oftobdek tuyuldi. — S. Siyoyev, Otliq ayol

sft. 1. Koʻngilga xush keladigan; koʻngilga yaqin; dilni oʻziga tortadigan, maftunkor, dilkash.

Diltortar doʻst.

Chol diltortar kishisi oldida yechildi. — Y. Shamsharov, Paxtaqaynar

Choydan soʻng ikki doʻst ikki-uch diltortar ulfat bilan toqqa chiqib ketishga qaror qildilar. — X. Sultonov, Bir oqshom ertagi

2. Kishiga yoqadigan, xush keladigan; yoqimli.

Muqimiyni koʻrganlar kam boʻlsa ham uning ogʻizdan ogʻizga oʻtib kelgan diltortar gʻazallaridan taniydiganlar koʻp. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

подавленное настроениеанглийскийstate of being depressed, depressed mood, being in the blues, being discouragedфранцузскийde mauvaise humeur, état abattu, état accabléарабскийإِنْقِبَاضُ النَّفْسِ