погов. (букв. обреченный вол не боится топора) в безвыходном положении человек идет на риск, ≈ была не была, будь что будет.
Қидирув
«диг» бўйича 1979 та натижа: Фразеологик
Луғат мақолалари
6 тапосл.сов. не плюй в колодец, пригодится воды напиться.
Где положено шить простой (маленькой) иголкой, не применяй сапожную (толстую) иголку., Аналогия: Зачем туда с топором, где нож положен.
— Тўғри! Жуда тўғри! Игна билан битадиган ишга жуволдиз тиқиб ўтирмасагу сизнинг ўрнингизга ўша одамларимиздан бирини киргизсак. Ўзингиз тавсия қилсангиз. — Верно! Совершенно верно! Стоит ли лезть с шилом туда, где может и иголка справиться? И будет только хорошо, если мы вместо вас введем в бюро одного из хороших людей, выросших у вас в колхозе. Конечно, того, кого вы сами порекомендуете. — А. Қаҳҳор, Синчалак.
посл.сов. когда у тебя гость, ты даже своей кошке не говори «брысь» (гость может понять это по-другому).
посл.сов. подал гостю еду — ему руки освободи, угощая гостя, не мешай ему, не отвлекай его.
Чего нельзя обхватить — не обхватишь., Кто одной рукой хочет схватить два арбуза, тот потеряет оба., Два горошка на ложку (не положишь)., В одну руку всего не загребешь., Никому не объять необъятного. (Козьма Прутков.)
Эртаклар
304 таАбдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад
Шева материаллари
1666 таБурунга тақиладиган аёллар тақинчоғи.
Аёллар бошига ташлаб юрадиган уст кийим.
1. Иш берадиган, зеҳнли. 2. Бўлиқ, бақувват. 3. Тўла, ғуж.
Зараркунандаларга қарши курашда ишлатиладиган дори; дуст.
металлсозликда ишлатиладиган омбирнинг то'рт қиррали бир тури
Ҳар қандай дарахтга каллак урилганидан кейин ён-веридан ғуж-ғуж шохлар ўсиб чиқиб, улар ҳам чопиб ташланган кейин қолган беўхшов тана қолдиғи.
Мақолалар
1 таЎзбек лотин ёзувидаги энг кўп учрайдиган хатолардан бири.
Ташқи ресурслар
1 таЛейпсиг университетининг ўзбекча матн корпуслари: юклаб олинадиган гаплар тўпламлари ва сўз частоталари.
Саҳифалар
1 таtil.uz — ўзбек тилига бағишланган миллий рақамли портал.