Поиск

demander à quelqu'un (à une femme) de l'épouserрусскийПросить рукиузбекскийxotinlikka soʻramoq (soʻratmoq)

demander en mariage (aux parents, etc.)русскийПросить рукиузбекскийxotinlikka soʻramoq (soʻratmoq)

посл. (букв. не сосчитав, не говори восемь), т. е. не проверив, не делай поспешных выводов, не суйся в воду, не зная броду, не говори «гоп», пока не перепрыгнул.

посл. (букв. не считай, что лошадь не лягает, собака не укусит) к собаке сзади подходи, а к лошади — спереди (об осторожности).

При госте и на кошку «брысь» не говори (чтобы гость не подумал, что это сказано в его адрес).

avec toutes les formalités requises par la loiрусскийПо всей форме (заявлять, писать, составлять)узбекскийkerak uslubda (arz qilmoq, yozmoq, tuzmoq)