Қидирув

qui coûte cherрусчаВ цене (изделия, картина, книга)ўзбекчажуда қиммат, (нархи баланд)

фам. se dit d’une personne qui a du bon sensрусчаС головойўзбекчаақлли (мияли) одам

ce qui est en vogue, conforme au goût du jour (surtout en parlant des goûts vestimentaires pendant une courte période)русчаПоследний крик (моды)ўзбекчаэнг сўнгги антиқа мода

(dire, offrir, souhaiter, etc.): sans être forcé, volontiersрусчаОт доброго сердцаўзбекчажон-у дил билан, сидқидилдан, чин юракдан (кўнгилдан, қалбдан)

пҳйсиал. une des premières dents destinées à tomber vers l'âge de six ansрусчаМолочный зубўзбекчасут тишлар

(être, paraître, etc.): qui constitue un signe favorableрусчаК добруўзбекчаяхшиликка эмас, яхшилик келтирмайди