Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «daʼvat» — результатов: 38

Фильтр
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический
С языка
Узбекский Русский Английский
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

5
daʼvat

ot 1. Biror-bir harakatga, maʼnaviy, mafkuraviy maslakka undash, chaqirish; ragʻbatlantirish.

Ozodlik uchun kurashuvchilar safida boʻlish uning qalb daʼvati edi. — Gazetadan

Ikki yigit ham ichdagi qandaydir muqaddas burchning daʼvati bilan kurashga shoʻngʻidi. — Oybek, Quyosh qoraymas

2. esk. Taklif, chaqiruv.

  • Daʼvat qilmoq Biror ishga, marosimga chaqirmoq, taklif qilmoq. Gapga daʼvat qilingan oʻn choqli qarindosh ayollar ham koʻrishib, qayta-qayta hol-ahvol soʻrashib har qaysisi oʻz bilgancha duo qilishdi. — Oybek, Tanlangan asarlarBir soatdan soʻng iroq-yovuqdan toʻyga daʼvat qilinganlar kela boshlashdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Daʼvat xati (yoki qogʻozi) Chaqiruv xati, taklifnoma. Abdurahmon mudarris amakilaridan Buxoroyi sharifga kelib tahsil qilishga daʼvat xati oldi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayonushbu yilning 15 aprelida boʻladigan sogʻliqni saqlash koʻrgazmasiga daʼvat qogʻozi oldi. — Gazetadan
Полная статья →
daʼvat etmoq

Бли ТК ЖК русскийпризвать ВП к ДПанглийскийto call smb. for smth.немецкийaufrufen A zu D

Kasaba uyushmasi port ishchilarini (kimni?) ish tashlashga (nimaga?) daʼvat etdi. Профсоюзы призвали портовых рабочих (кого?) к забастовке (к чему?).

The trade union has called the dockers (whom?) for strike (what ... for?).

Die Gewerkschaften haben die Hafenarbeiter (wen?) zum Streik (wozu?) aufgerufen.

Полная статья →

В определениях

33

Показать все · 33 →