Поиск

sft. 1. Oyogʻi mayib; oqsoq.

Choʻloq kishi. Choʻloq qush. Choʻloq boʻlsang ham, noʻnoq boʻlma.

Ibroyim choʻloqning soʻzlaridan soʻng uzunquloq mahobatlar urchigani muqarrar. — M. M. Doʻst, Lolazor. Juvonning eri

Choʻloq boʻlsa, devor oshib, oʻgʻirlik qilib boʻlmagandir. — Oʻ. Hoshimov, Ikki eshik orasi

2. Qoʻli yoki oyogʻi yoʻq; nogiron, invalid.

Qoʻli choʻloq odam.

3. s. t. Oyogʻi siniq, singan (stol, stul va shu kabilar haqida).

Choʻloq stul.

ot 1. Choʻloq boʻlishlik.

Oyoqning choʻloqligi. Qoʻlning choʻloqligi. Stulning choʻloqligi.

2. Oqsoqlanib yurish, oqsoqlik.

U choʻloqlanar, ammo choʻloqlik va ogʻriqni jahl bilan yengmoqchi boʻlganday, toʻgʻri bosishga tirishar, lekin zardasi bir necha qadamga yetar edi, xolos. — Oybek, Quyosh qoraymas

n limp(ing)

fl. 1. Oqsab yurmoq, oqsoqlanmoq, oqsamoq.

Tangriqul choʻloqlanib, koʻzini ushlab, boshqa soʻqmoq bilan jarlikdan chiqib ketdi. — Mirmuhsin, Ildizlar va yaproqlar

Dadam choʻloqlanib yugurdi. — Oʻ. Hoshimov, Ikki eshik orasi

2. Oyoq yoki qoʻldan ajralib, nogiron, invalid boʻlib qolmoq.

погов. будь он хоть хромым, лишь бы не растяпой (неумехой).

погов.шутл. хромой — бегунок, немой — говорлив.