русскийзакалятьсяанглийскийto become tempered, to get hardenedфранцузскийs'endurcir, se fortifier, s'aguerrirарабскийتَقَوَّى, تَصَلَّبَ
Поиск
По запросу «chiniq» — результатов: 6: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
4русскийзакалка, закалённостьанглийскийhardening, chilling, hardiness, toughnessфранцузскийtrempe, aguerrissementарабскийصَلَابَةٌ, تَقْوِيَةٌ
tempering, hardening, steeling, conditioning, hardening, training
- axlokiy-psixologik chiniqtirish moral and psychological hardening (steeling)
- jismoniy chiniqtirish physical conditioning (hardening)
- goyaviy chiniqtirish idealogical tempering
Синонимы: тоблаш
Бли ТК БК + билан русскийзакалять ВП ТПанглийскийto strengthen smth. by smth.немецкийstählen A durch A
Yigitcha oʻz irodasini (nimani?) sport bilan (nima bilan?) chiniqtiradi. Юноша закаляет свою волю (что?) спортом (чем?).
The youth strengthens his will (what?) by sport (what...by?).
der Junge stählt seinen Willen (was?) durch Sport (wodurch?).
Сказки
2
Устное народное творчество
Barg va kesakning doʻstligi sinovlarga duch keladi. Ular bir-birlariga yordam berib, qiyinchiliklarni yengib oʻtishadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi