(entendre, rencontrer, voir, etc.) fam. à chaque moment, très souvent (dans un déplacement)русскийНа каждом шагу (видеть, встречать, слышать)узбекскийhar qadamda, juda serob (koʻrmoq, uchratmoq, eshitmoq)
Поиск
По запросу «chaque» — результатов: 3: Фразеологический
Словарные статьи
2(sʼemploie avec un verbe) fam. à chaque instant, en recommençant sans cesseрусскийТо и делоузбекскийdoimo, hamisha, uzluksiz, tinmasdan, dam-badam
В определениях
1(fam.): ce sont à chaque fois les mêmes incidents qui se reproduisent - Вечная история – доимий аҳвол; яна ўша гап (можаро)