Поиск

bibl. cela doit arriverрусскийНа роду написаноузбекскийpeshanasiga yozilgan, taqdirida bor, taqdir, qismat, peshanasiga yozilgani

fam. la chose est faite, la réussite est assuréeрусскийДело в шляпеузбекскийishlar joyida, ishimiz besh, ish bitdi

fam.arch. individu très ruséрусскийНа кривой не объедешьузбекскийsira alday olmaysan, qoʻlga tushirolmaysan, aldab boʻpsan

fam. c'est très facile à faireрусскийЭто пара пустяковузбекскийbu hech gap emas; hech qiyin (qiynaladigan) joyi yoʻq; juda oʻngay, oppa-oson; juda oson

fam. une chose compliquée, difficileрусскийЭто целое делоузбекскийbu nihoyatda murakkab ish.