Қидирув

фам. ce n'est pas facile et l'on ne sait pas encore si cela marchera, si cela se réaliseraрусчаВилами по (на) воде писаноўзбекчапуч гап, хомхаёл, бўлиши гумон нарса

фам. se dit d'une personne qui ne pourra jamais obtenir ce qu'elle veutрусчаНе видать (не видеть) как своей ушейўзбекчакўриш асло (мутлақо) насиб бўлмайди, туянинг думи ерга тегганда кўради

фам. cela ne me (te, le ...) concerne pas, je ne dois pas m'en occuperрусчаЭто не моё (твоё, его) делоўзбекчабу менинг ишим эмас