Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «boqishmoq» — результатов: 39

Фильтр

Словарные статьи

38
boqmoq

fl. 1. Nazar tashlamoq, nazar solmoq, qaramoq.

Koʻzguga boqmoq. Laylakning ketishiga boqma, kelishiga boq. — Maqol

Dengiz suvidek tiniq koʻzlari muloyim va mehr bilan boqardi. — S. Karomatov, Oltin qum

Qora koʻzlari juda shoʻx boqib, jaz etib, bagʻringga botadi. — I. Rahim, Ixlos

Qizning atrofga jovdirab turgan koʻzlari xomush yerga boqdi. — S. Ahmad, Mehribon

2. Moʻralamoq; koʻrinmoq, namoyon boʻlmoq.

Yoʻlchi Shokir otaning doʻkonxonasi eshigini astagina ochib boqdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Qorli togʻlar choʻqqisidan boqadi quyosh. — Gʻayratiy

Zangori dengizning tiniq qoʻynidan kumush oy koʻrinib, kulib boqadi. — Uygʻun

3. Fikran nazar tashlamoq, koʻz oldiga keltirmoq, koʻzdan kechirmoq.

Oʻziga boqma, soʻziga boq. — Maqol

Tarixga boqing, ming yil ilgari Xorazmda Beruniy oʻtgan, u juda koʻp kitoblar yozib qoldirgan. — J. Sharipov, Xorazm

Siz bilan zamonning zayliga boqmasak, qiyomat qoyim boʻlajak. — S. Siyoyev, Avaz

Oʻylab boqsam: qalbim mushtdek! Vatan juda keng! Oʻylab boqsam: Vatan va dil bir-biriga teng. — Yo. Mirzo, Oʻgʻil mehri

Boqsam, yoʻling oydin ekan, Kel, poyingni oʻpay, oʻgʻlon. — B. Boyqobilov, Sharora

4. Iltifot qilmoq, qoʻllab-quvvatlamoq, hurmat qilmoq.

Yaxshi yaxshiga boqar, Yomon daryoga oqar. R. Jumaniyozov, Soʻz koʻrki — maqol.

El boqsa, baxting kular, El boqmasa, taxting qular. — Maqol

Boy boyga boqar, suv soyga oqar. Boʻlmaydi. Siz bilan ittifoq boʻlolmaymiz. — N. Safarov, Tanlangan asarlar

5. Tarbiyalab voyaga yetkazmoq, parvarish qilmoq; qarab turmoq.

Bola boqmoq.

Bitta-yu bitta oʻgʻlim! Margʻilon degan joyda, allakimlarning qoʻlida, asli nomaʼlum kishilarning qiziga uylansin-da oʻgʻil boqib katta qilgan ona — Oʻzbek oyim ikki qoʻlini burniga tiqib qarab qola bersin. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Xudoyqul mening oʻz jigarim, ammadan qolgan sagʻir. Yetti yoshidan boqib, odam qildim. — P. Tursun, Oʻqituvchi

— Ukalarimni boqsa, tegaman, — dedim kampirga. — Oybek, Tanlangan asarlar

6. Oʻz qaramogʻida boʻlganlarni moddiy jihatdan taʼminlamoq; tirikchilik ehtiyojlarini va shu kabilarni qondirib, taʼmin etmoq.

Oila boqmoq.

Yetim nabiralarni ogʻir mehnat bilan ham boqa olmagan bu jafokash chol hovlisining qolgan qismini sotishga majbur boʻlgan edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Bahorning bir kuni qishni boqar. — Gazetadan

Otadan qolgan shu qoʻl dastgoh chol-kampirni umr boʻyi boqdi. — A. Muxtor, Opa-singillar

Sizning ketmonlaringiz oʻzingizni ham boqadi, dehqonni ham. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

7. Parvarishlab yetishtirmoq, asramoq (uy hayvonlari va parranda haqida).

Tovuq boqmoq. Kurt boqmoq.

Bir xoʻroz boqib oʻtiribman, tepsa, xonni oʻldiradi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Sharoit yomon, joʻja boqadigan joyimiz yoʻq, kataklar juda tor. — Gazetadan

8. Qidirib topib oʻldirmoq (bitni, burgani).

9. Davolamoq, shifolamoq.

Uning kasalini boqmagan vrach qolmadi. Kasalni boqib tuzatmoq.

Oʻjar ekan bu soldat, deb tashlab qoʻymadilar. Koʻp qatori yaramni boqdilar. — N. Safarov, Olovli izlar

10. Koʻmakchi feʼl vazifasida kelib, yetakchi feʼldan anglashilgan ish-harakatni bajarishga urinish, sinash maʼnosini bildiradi.

Mingboshi Zebi kirguncha, dutor olib chertib boqdi. — Choʻlpon, Kecha va kunduz

Kambagʻal boʻlsang, koʻchib boq, boyvachcha boʻlsang, oʻlib boq, degan gapda hikmat koʻp ekan. — S. Ahmad, Saylanma

  • Mol (yoki sigir, qoʻy va shu kabilar) boqmoq 1. Mol asramoq. Mol boqsang, ogʻzi-burning moy, Boʻri boqsang, ogʻzi-burning loy. — MaqolBegimjon bu yil kuzda erimning kelishiga soʻyaman, deb qoʻy boqib yurgan edi, urush boshlanib qoldi. — I. Rahim, Chin muhabbatMen yoshlikdan otamga qarashdim, poda boqdim, mashoq terdim. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Bosh (yoki soch) boqmoq Boshdagi bitlarni, sirkalarni topib oʻldirmoq. Oygul kampirning boshini boqishga oʻtiribdi. — Oltin olmaQoʻshnilar savob uchun malakning sochini boqib, yuvib-tarab qoʻyardi. — Mirmuhsin, Yoʻqolgan javohir
  • Fol boqmoq
Полная статья →
boqim

ot 1. Boquv, qarov, parvarish.

Boqimga qoʻyuvdim, soʻyib sotishga koʻzim qiymadi. — Yoshlik

Peshqadam sut sogʻuvchilar oʻz boqisharidagi sigirlardan moʻl-koʻl sut sogʻib olishga erishdilar. — Gazetadan

2. Birovning qaramogʻida boʻlgan, qaram.

Jiyanim menga boqim. Erimnikiga hokimman, Oʻgʻlimnikiga boqimman. — Maqol

— Birovga boqim boʻlib yashagandan oʻlib ketganim yaxshi-da, — deydi. — I. Rahim, Mehr koʻzda

Yuragining kasalligini bahona qilib, ishdan ham boʻshab oldi. Boqim boʻlib oʻtiribdi tekinxoʻr! — Oʻ. Hoshimov, Ikki eshik orasi

Полная статья →
boqiy

sft. 1. Doimiy, abadiy, mangu, oʻlmas.

Ildizi mustahkam daraxtning umri boqiy boʻladi. — Sharq yulduzi

Ey yasha, porloq kun, baxtli kelajak, Omon boʻl, Vatanim, ming yillar boqiy. — Gʻ, Gʻulom

Hayot talvasasi tinmagay, ammo Mangu boqiy qolur Inson va Xayol. — A. Oripov, Yillar armoni

2. Bok.

Yaxshiboyev jilmaydi, hech boqisi yoʻq, demoqchi boʻldi. M. — M. Doʻst, Lolazor

Hech boqisi yoʻq, bemalol, bu kishi oʻzimizniki. — A. Hakimov, Ilon izidan

3. Boqi (erkaklar ismi).

  • Boqi(y) soʻzim tamom
  • Boqi(y) oʻn besh soʻm Qoldiq oʻn besh soʻm; qolgan pul oʻn besh soʻm.
  • Boqi(y) qarz Qolgan qarz.
  • Xizmati boqi Xizmati uchun tegadigan haq. [Qozi Maysaraga:] Mana, opa, buni oling Xizmati boqi. — Hamza, Maysaraning ishi
  • Boqiy dunyo U dunyo, narigi dunyo. Vo ajabo, onamni ham xuddi shu taxlit Soʻzlar bilan kuzatgandim boqiy dunyoga. — A. Oripov, Yillar armoni
Полная статья →

Показать все · 38 →

В определениях

1