русскийслабохарактерныйанглийскийflabby, weakwilledфранцузскийlâche, veule, faible deарабскийغَافِلٌ (غُفُولٌ)
Поиск
По запросу «boʻsha» — результатов: 69: Терминологический
Фильтр
Словарные статьи
6Бли ТК ЧК русскийувольнять ВП РПанглийскийto dismiss smb. from smth.немецкийentlassen A aus D
Direktor uni (kimni?) xizmatdan (nimadan?) boʻshatdi. Директор уволил его (кого?) со службы (откуда?).
The director has dismissed him (whom?) from service (where ... from?). Der Direktor hat ihn (wen?) aus dem Dienst (woher?) entlassen.
odatda toʻgʻon tanasida naysimon yoʻl koʻrinishida qilingan chuqurlikdagi suvni oʻtkazuvchi suv tashlama. Suv omboridagi suvni tushirish, gidrouzelning suv tubidagi nasoslarini yuvish, ekspluatatsiya va qurilish davrida suvni quyi befga oʻtkazish uchun xizmat qiladi.
русскийвысвобождениеанглийскийliberation
dismissal (terminal) wage (gravity, discharge pay)
formatsiya ichki strukturalarining hosil boʻlishi yer osti suvlarining qisman boʻshalishi bilan sodir boʻladi, bu hodisa dengiz suv sathiga nisbatan hisoblangan qatlam bosimining pasayishi bilan aniqlanadi. Bunday sharoitlar flyuidlarni pezometrik minimum tomon, yaʼni yer osti suvlarining boʻshalish oʻchoqlari tomon harakatlanishini taʼminlaydi. Neft-gazlar yigʻilishining pezominimumlar bilan bogʻliqligi muhim gidrogeologik qonuniyat hisoblanadi.
Сказки
50Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Диалектные материалы
13boʻshang, lavang
ertapishar ekinlardan soʻng boʻshagan maydonlarga hayvonlar uchun ozuqa sifatida sepib oʻstirilib, kech kuzgacha oʻrib olinadigan ekin nomi
oftob urib, boʻshashib qolgan meva