погов. отколовшегося (от стада) волк съест, отделившегося (от стада) съест медведь, ≈ сила — в единении.
Поиск
По запросу «boʻlin» — результатов: 87: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
36Одинокого волк пожирает, одиночку медведь раздирает.
— Nega sen oʻz toʻpingdan ayrilib qolding? Ayrilganni boʻri yer edi-ku! — Почему ты отделился от своего круга? Ведь отделившегося волк пожирает, не так ли? — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.
погов. детство — царство: детство — беззаботная пора, ребенок ни с чем и ни с кем не считается.
погов. ребенок — глина, мать — гончар (каким вырастит ребенок, зависит от матери, от того, как она его воспитает).
Дитя — украшение жизни.
Сказки
43
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Ushbu ertakda qariyb qolgan arslon va uni mazah qilmoqchi boʻlgan ayyor tulkilar oʻrtasidagi voqea hikoya qilinadi. Ertakda keksaygan boʻlsa-da, tajribali va ku
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan
Устное народное творчество
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Диалектные материалы
8
Xorazm viloyati · oʻzaro boʻlinadigan, taqsimlanadigan
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oʻzaro boʻlinadigan, taqsimlanadigan
Xorazm viloyati · suv boʻlingan yer
Xorazm viloyati · boʻlinmagan, bir butun (narsa)
boʻlinmagan, bir butun (narsa)
Xorazm viloyati · butun
1. boʻlinmagan, bir butun; 2. erga tegmay, qizligicha umr oʻtkazgan ayol kishi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · butun
1. butun, boʻlinmagan; 2. bepusht xotin