погов. на одну голову один конец, ≈ двум смертям не бывать, а одной не миновать.
Қидирув
«битталаб» бўйича 89 та натижа: Фразеологик
Филтр
Луғат мақолалари
87 тапогов. в этом мире (на этом свете) всегда два без пятака (т. е. всегда чего-то не хватает), на этом свете не без недостатков
Синонимлари: мири кам икки дунё, дунёники мири кам икки
посл. срубишь одно (дерево), посади два.
День кормит год.*
Хўш, ўша тажрибани бошқа колхозда, масалан, бизнинг колхозда ўтказса бўлмайдими?— Бўлади, лекин, то бунга рухсат олиб, машиналарни кўчиргунча камида бир-икки кун ўтади. Ҳозир ҳар соат ғанимат. Бир кун йилни тўйдиради дейдилар. — С. Назар, Яшил бойлик.
погов.ирон. (букв. раз кашлянешь, два раза заплатишь), ≈ игра не стоит свеч.
бир сут пишиш вақт меъёри
Эртаклар
2 таУч оғайни саргузаштлари ҳақидаги бу эртакда, кенжа ука Қиличқора аждарни енгиб, подшоҳ қизига уйланади, аммо унинг акалари ҳам бахт топишади. Эртак қаҳра
Бу эртакда қирқ ўғилнинг кенжаси ўзининг ақл-заковати ва топқирлиги билан қийин шартларни бажариб, подшоҳнинг қизига уйланади. У аждарҳонинг чангалидан қу