Поиск

посл. родные (братья, сестры) в одной семье всегда совместно (вместе) не будут жить (как вырастут, разлетятся кто куда).

Откроешь плохому сердечко — прибавит тысячу сплетен к твоему словечку.

погов. на одну голову один конец, ≈ двум смертям не бывать, а одной не миновать.

погов. в этом мире (на этом свете) всегда два без пятака (т. е. всегда чего-то не хватает), на этом свете не без недостатков

посл. срубишь одно (дерево), посади два.

День кормит год.*

Xoʻsh, oʻsha tajribani boshqa kolxozda, masalan, bizning kolxozda oʻtkazsa boʻlmaydimi?— Boʻladi, lekin, to bunga ruxsat olib, mashinalarni koʻchirguncha kamida bir-ikki kun oʻtadi. Hozir har soat gʻanimat. Bir kun yilni toʻydiradi deydilar. — С. Назар, Яшил бойлик.