погов. на одну голову один конец, ≈ двум смертям не бывать, а одной не миновать.
Поиск
По запросу «biram» — результатов: 92: Фразеологический
Фильтр
Словарные статьи
87погов. в этом мире (на этом свете) всегда два без пятака (т. е. всегда чего-то не хватает), на этом свете не без недостатков
Синонимы: мири кам икки дунё, дунёники мири кам икки
посл. срубишь одно (дерево), посади два.
День кормит год.*
Xoʻsh, oʻsha tajribani boshqa kolxozda, masalan, bizning kolxozda oʻtkazsa boʻlmaydimi?— Boʻladi, lekin, to bunga ruxsat olib, mashinalarni koʻchirguncha kamida bir-ikki kun oʻtadi. Hozir har soat gʻanimat. Bir kun yilni toʻydiradi deydilar. — С. Назар, Яшил бойлик.
погов.ирон. (букв. раз кашлянешь, два раза заплатишь), ≈ игра не стоит свеч.
bir sut pishish vaqt meʼyori
Сказки
4Bir podsho oʻzini eng aqlli deb hisoblab, chumolilarni mensimaydi. Ammo mehnatkash chumolilar unga hayratlanarli dars beradi.
Qashqa quyon changalzor orqasidagi xolasinikiga ketayotganda, uch tulki uni aldab, bor budidan judo qiladi. Bu ertak yolgʻizlikda sarguzashtga otlanishning oqib
Ushbu ertakda kambagʻal yigitning oʻz aql-zakovati va topqirligi bilan podshohning qiziga uylanishga erishgani hikoya qilinadi. U uchta sirli cholning jumboqlar
Zulxumor ismli goʻzal qiz otasi va onasidan ayrilgach, sayrgohda uch yigit bilan tanishib, ularga turmushga chiqishga vaʼda beradi. Qiz kasallikka chalingach, y
Диалектные материалы
11. dovdiramoq; sarosimaga tushmoq; 2. alahlamoq.