погов. дающий и богу нравится.
Поиск
По запросу «berilgan» — результатов: 20: Фразеологический
Фильтр
Словарные статьи
6посл. дареному коню в зубы не смотрят, ≈ дают — бери, бьют — беги.
посл.ирон. подашь — съем, но работать (трудиться), хоть убей, не буду.
Что ты бьешь меня, не дав договорить?, Не вели казнить, вели слово вымолвить., Не смотри на начало, смотри на конец.
Oz ish uchun tund-u itob aylama, Qatl-u siyosatda shitob aylama. За малый грех не попрекай жестоко И смертный суд не выноси до срока. — А. Навоий.
погов. у скупого плов не сварится, а если сварится — в котле останется (употребляется как шутка, когда долго не подают на стол).
Злотоуст не строит длинную речь. Нужно как можно короче говорить слова. (А. Навои.)
Сказки
7Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Boyning erka oʻgʻli otasidan qolgan mol-mulkni isrof qilib, doʻstlarining soxta maqtovlariga uchadi. Oxir-oqibat, u otasining vasiyatiga amal qilib, kutilmagan
Bir podshohning otlari oriqlab qolishi ortidan yuzaga kelgan voqea donishmand choʻponning aql-zakovati bilan bogʻliq qiziqarli sarguzashtlarga aylanadi. Choʻpon
Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
Ushbu ertakda ayiq tomonidan oʻgʻirlab ketilgan podsho qizining oʻgʻli Loʻnda polvonning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U oʻzining gʻayritabiiy kuchi va doʻstl
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Диалектные материалы
7erni (erkak kishini) ortiq sevuvchi, eriga berilgan ayol
toʻyda har xonadondan bir vakil (keksasini) chaqirib berilgan ziyofat
uzoqdan kelgan mehmonlar joʻnatilgandan keyin mahalliy aholiga berilgan ziyofat, toʻy
Metall buyumlarga (silliqlash, yaltiratish maqsadida) berilgan ishlov
Pichoqqa berilgan qoramtir tusli suv
chek, marza; belgilab, chegaralab berilgan yer