погов. бекское — всегда наготове (говорится о занимающих высокое положение людях, которым все легко достается, все к их услугам).
Qidiruv
«bekdir» boʻyicha 6 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat maqolalari
6 taпогов.неодобр. бездельник неугоден (противен) и богу, бездельника бог не любит.
Бездельника никто не любит.
Sattorqul bahorda qari-qartanglarni yigʻib, «bekordan hamma bezor, hech boʻlmasa bir qutigina qurt tutmaysizmi?» dedi, — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.
Лучше даром работать, чем даром стоять!, Без дела жить — только небо коптить., Безделье — мать пороков., Маленькое дело лучше большого безделья.
погов. даром и кошка не выйдет на солнышко, даром ничего не делается.
посл. чем стоять без дела, лучше работай даром.