Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«бек» бўйича 359 та натижа: Изоҳли

Филтр

Луғат мақолалари

52 та
бек

от 1. Туркий халқларнинг баъзиларида хонликлар даврида давлат арбобларига, шаҳар ёки вилоят ҳокимларига, уларнинг болаларига берилган фахрий унвон ҳамда шундай унвонга сазовор бўлган шахс.

Бошлаб ҳудайчи от устидан бир кимхоб тўнни олиб, қўрғон бегига кийдирди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Атроф шаҳар ва қишлоқ беклари аксар Мусулмонқулнинг ўз одамларидан. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Аслида бу отни, Улуғбек Мирзо Самарқанд тахтига чиққанда, Бухоро беги туҳфа этган эди. — Мирмуҳсин, Меъмор

2. Эркаклар исмининг таркибий қисми, масалан,

Ёʻлдошбек, Отабек, Юсуфбек.

3. (1-шахс эгалик шаклида) Ўз беги ёки хўжайинига мурожаатда ёки улар ҳақида гапирганда ишлатилган сўз.

Қайғурма, бегим! Ҳасанали отанг бу тўғрида ҳам сени ёдидан чиқармайди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Эски вақтда ер-сув эгаларининг хизматкорлари хонлар замонидаги расм-русумни қилиб, ўз хўжайинларини “бегим“, “хоним“, ойим деб ҳурматлар эдилар. — М. Муҳаммаджонов, Турмуш уринишлари

  • Беклар беги
  • Бек ойим ёки бегойим Бекнинг онаси ёки хотини ва уларга мурожаат шакли. Ҳасанали танитди: — Мана бу киши қайин онангиз — бек ойим бўладилар. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
  • Узи(га) хон, ўзи(га) бек Ҳар ким ўзига хон, ўзига бек. — Мақол
Тўлиқ мақола →
бека

от 1. Бекнинг ва умуман ҳукм-дорларнинг, боёнларнинг хотини.

Чўри қиз Бўстон бекасининг ҳозиргина саройдан канизак келиб зиёфатга олиб кетганлигини билдирди. — Ойбек, Навоий

Лаббай, Бадиа бекам! [деди Заврак]. Бадиа ўз исмига “бекам“ сўзини қўшиб айтганни ёқтирар, чунки подшонинг гўзал кенжа қизи Гулгун Ақонинг номига ҳам бека қўшиларди. — Мирмуҳсин, Меъмор

2. Оилага, хонадонга ёки хўжаликка бошчилик қилувчи аёл.

Боғбонсиз боғ мисли чўл-ёбон, Бекасиз уй — сувсиз тегирмон. — Қанотли сўзлар

Тўй бекаси — Мирзакаримбойнинг хотини аёлларни уч гуруҳга айирган эди. — Ойбек, Танланган асарлар

— Ярим кечада қаёққа борамиз, ўзингиз ўйланг! — деди куёв меҳмонхона бекасига. — С. Анорбоев, Оқсой

3. Бошқарувчи, сардор, эга, соҳиб.

Нечун, ахир, мард гўзаллар бекаси, Гумбурламас Асқар тоғнинг теграси. — А. Шер, Қадимги куй

Уч ой ёʻлингизда ётдим кўз тикиб, Эй, баҳор бекаси — май чечаклари. — А. Орипов

Тўлиқ мақола →
бекат

от 1. Қадимда ёʻлларда карвонлар ва ёʻловчилар тўхтаб дам оладиган махсус жой, манзил.

Отабек бир неча бекатга меҳмонларни кузатиб бориб, сўнгра қайтмоқчи эди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

У [Тўрғай] ўзига маълум бўлган икки бекатда отни ўзгартирди. — Мирмуҳсин, Темир Малик

2. Почта стансияси.

Хат ҳам тез келмайди, баъзан бекатларда ёʻқолиб кетади. — Ж. Шарипов, Хоразм

3. Ёʻловчиларнинг бирор транспорт тури (масалан, автобус, трамвай ёки метро)га чиқиш ва ундан тушишлари учун белгиланган жой.

Автобус бекати.

Ер ости бекатлари пардозида кулолчилик санъати намуналаридан кенг фойдаланиляпти. — Газетадан

Эшаклар дикир-дикир ёʻрғалаб, Косондан чиқди ва темир ёʻл бекатига қараб бурилган ёʻл бўйлаб кетди. — Ш. Тошматов, Эрк қуши

4. Ҳаётда босиб ўтиладиган ёʻлнинг маълум босқичи, марраси.

Ҳаётнинг умумий оқими билан бирга ҳамиша олға интилиб, янгидан-янги бекатларни босиб ўтаётганини, улуғ манзил сари ҳормай-толмай сузаётганини эслаб, қалби севинч ва қувонч билан тўларди. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли

Янги йил бўсағаси уларнинг яна бир бекати гўё. — Саодат

Тўлиқ мақола →
бекик

сфт. 1. Берк, беркитилган, ёпиқ; қулфланган.

Ҳамма меҳмонхоналарнинг ойна-банд нақшли, бўёқли эшиклари ва деразалари бекик, қалин пардалар билан қопланган. — Ойбек, Танланган асарлар

Бобур бекик ва дим қўрғондан кўра, узоқдаги дарахтзорларни, кенг, очиқ жойларни афзал кўрарди. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар

2. Тўсилган, тўсиқ.

Бекик ёʻл. Дарё бекик эди.

Тўлиқ мақола →
бекач

от 1. Бекнинг ва умуман ҳукмдорларнинг, боёнларнинг хотини ёки қизи.

Кеча ўрда бек ойимдан менга арава келган экан бормай, аравани бўш қайтардим Бо худо, ўрда бекачи бўлса ўзига, дедим. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

2. Хотин-қизларга ҳурмат билан мурожаат қилишда ишлатилган сўз.

Оҳ, кўрсанг эди бир куёвни! Қандай чиройли, қандай ақлли эканини билар эдинг, бекачим. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

— Йиғлама, бекачим, — деди Тўйбека. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

3. Эга, соҳиб; ҳукмрон.

Учовлон бекачдир бу гал даргоҳда, Номлари Мукаррам, Буойша, Ойгул. — А. Орипов

4. Бекач (хотин-қизлар исми)

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 52 →

Таърифлар ичида

140 та
олдинламоқ

олдинла Олдинга томон босмоқ, бормоқ, юрмоқ; илгариламоқ. Азиз-бек қамчисини кўкрагига кўндаланг қўйиб, боши билан жавоб ишораси бериб олдинлар эди. А. Қодирий, Ў

чапиллатмоқ

чапиллат Чапилламоқ феълининг орттирма нисбати. Қодир қалин лабларини чапиллатиб, нонни узоқ чайнади. Э. Усмонов, Ёлқин Сувни кечиб ўтиш, сузиш каби ҳаракатларда

сўққабош

сўққабош Ҳеч кими ёʻқ, ёлғиз. Сўққабош одам, [У] Дунёда якка-ю ягона, сўққабош одам. С. Аҳмад, Жимжитлик Назар-бек, бизда оила ёʻқ, оиламиз ўн йил бурун қ

қатъийлашмоқ

қатъийлаш Қатъий тус, ҳолат касб этмоқ; барқарорлашмоқ. Бўтабойнинг хаёллари борган сари қатъийлашди. С. Аҳмад, Ҳукм Махмудов жим қолди, нималарнидир ўйлаб кетди, и

узунлик

узунлик Узунасига ўлчами, бўйи. Дарёнинг узунлиги. Сочнинг узунлиги. Шер-бек бўлса, қўлидаги линейкаси билан қўзичоқнинг жунини ўлчар ва дафтарига унинг узунл

қуймуч

қуймуч анат. айн. Думғаза 2. Бақа гавдасининг умуртқа поғонаси қисқа бўлади ва узун қуймуч суяги билан тамомланади. Зоология Гавданинг бел билан думғаза ўртасида

Ҳаммасини кўриш · 140 →

Эртаклар

92 та
Андижонликнинг ҳикояси
Халқ оғзаки ижоди

Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан

Ақлли бола
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртак ўгай она зулмига учраган ақлли боланинг саргузаштлари ҳақида. У ўзининг зукколиги билан қийин вазиятлардан чиқиб, бахтли ҳаёт кечиришга мувафф

Ақлли қиз (2)
Халқ оғзаки ижоди

Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ

Айиқполвон
Халқ оғзаки ижоди

Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.

Бахтли кал
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда ўтинчи калнинг саргузаштлари, унинг топқирлиги ва сеҳрли кучлар ёрдамида қийинчиликларни енгиб ўтиши ҳикоя қилинади. Кал подшоҳнинг ҳийлал

Бек билан деҳқон
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда ўзининг ақл-заковати ва меҳнацеварлиги билан ажралиб турадиган деҳқоннинг бек билан бўлган муносабатлари тасвирланади. Деҳқон бекнинг синовларидан

Ҳаммасини кўриш · 92 →

Шева материаллари

52 та
Готир
Хоразм вилояти · келтир

келтир; Турк-Барлос ва о'збек-қипчоқ лаҳжаларида 'кетир' шакли ишлатилади

аҳансоп
Фарғона вилояти · аҳансоп

о'збек заргарлари кумуш ва тиллани эговлаганда чиққан қипиқлари

бажиман
Хоразм вилояти · солиқ йиғувчи бек

тар. Хива хонлигида солиқ йиғувчи бек

бажман
Қорақалпоғистон Республикаси · тўқай қоровули; солиқ йиғувчи бек, закотчи
бажïман
Қорақалпоғистон Республикаси · тўқай қоровули; солиқ йиғувчи бек, закотчи

Ҳаммасини кўриш · 52 →

Мақолалар

1 та

Ташқи ресурслар

20 та
Таҳрирчи
Имло ва ёзув воситалари

Ўзбек тили учун имло ва услуб текшируви.

Тилмоч
Машина таржимаси

Ўзбек тили учун машина таржимаси хизмати.

Коммон Воике: ўзбек тили
Корпуслар ва илмий ресурслар

Ўзбек нутқининг очиқ маълумотлар тўплами; овоз ёзиб ёки ёзувларни текшириб ҳисса қўшиш мумкин.

Гоогле Таржимон
Машина таржимаси

Ўзбек тилидан ва ўзбек тилига 100 дан ортиқ тил билан машина таржимаси.

Ҳаммасини кўриш · 20 →

Саҳифалар

2 та
Ҳамкорлар

<спан транслате="но">til.uz</спан> лойиҳасини яратаётган ва қўллаб-қувватлаётган ташкилотлар.

Лойиҳа ҳақида

til.uz — ўзбек тилига бағишланган миллий рақамли портал.