Поиск

fl. 1. Baravarlamoq feʼlidan oʻzlik va birgalik nisbati.

Yuklar baravarlashdi. Tarozi pallalari baravarlashdi.

2. Biror holati (ahamiyati, nufuzi, mavqeyi)ga koʻra tenglashmoq.

Ilgʻorlarga baravarlashmoq.

21-mart kuni butun Yer yuzida kecha va kunduz davomiyligi baravarlashadi. — Fan va turmush

3. Teng qatorga kelmoq, yonma-yon kelmoq.

Poygachilar baravarlashdi.

Mashina juvon bilan baravarlashib, yana bir marta signal berdi. — N. Aminov, Qahqaha

4. koʻchma Teng kelmoq, bas kelmoq (munozara, aytishuv, janjal va shu kabilarda.).

Manzura aytishuvda qolishmadi, unga baravarlashdi.

fl. Ikki yoki undan ortiq narsani hajmi, oʻlchami, kattaligi, miqdori jihatdan teng qilmoq; muvozanatga keltirmoq.

Qatimlarning uchini baravarlamoq. Tarozi pallalarini baravarlamoq.

n [C] miqdor, yigʻindi

v [I]

• amount to sth hosil boʻlmoq

baravarlashmoq, tenglashmoq

n /ə'maʊnt/ [C] miqdor, yigʻindi

v [I]

• amount to sth hosil boʻlmoq

baravarlashmoq, tenglashmoq

1. (oʻzini teng qoʻymoq)sich messen, sich gleichstellen, sich nach j-m richten

2. mat. (teng boʻlmoq)gleich sein, gleichkommen, Macht, beträgt, ist gleich

3. harb. sich ausrichten

Baravarlash! Richt’ Euch!

fl. Baravarlamoq feʼlining majhul nisbati.

fl. Baravarlashmoq feʼlining orttirma nisbati.