Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ayozdan» — результатов: 3: Фразеологический

Фильтр

Словарные статьи

2
Ayoz, oʻtgan kuning unutma, eski chorigʻingni quritma!

Аяз, не забывай свои прошлые дни, не дай засохнуть своим старым чарыкам! (Основана на предании о пастухе Аязе, ставшим царем и повесившим в комнате свой пастушеский наряд, чтобы не возгордиться.)

Полная статья →
Ayoz, oʻtgan kuningni unutma, xon (ili kun) chorigingni quritma

Аяз, не забывай свои прошлые дни (свое прошлое), не забывай свои старые башмаки, не уничтожай свои старые опорки, ≈ при сытости помни голод, а при богатстве — убожество.

Полная статья →

Сказки

1
Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o