Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«аввалига» бўйича 14 та натижа: Фразеологик

Филтр

Луғат мақолалари

7 та
Аввал ўйла, кейин сўйла.

Сначала подумай, потом говори.*, Сперва подумай, а потом и нам скажи.

Сўзни кўнгилда пишқармагунча тилга келтирма, Ва ҳарнеким кўнгилда бор — тилга сурма. Пока не вызрели слова, сказать их не спеши, И слову сразу не вверяй всех тайн своей души. (А. Навои.) — А. Навоий.

Тўлиқ мақола →
Аввал ўзингга боқ, кейин ноғора қоқ

сначала посмотри на себя, потом бей в литавры (т. е. сначала посмотри на себя, а потом труби о недостатках других), ≈ не смейся чужой беде, своя на гряде, ≈ чем кумушек считать трудиться, не лучше ль на себя, кума, обратиться.

Тўлиқ мақола →
Аввал ўзингга боқ, сўнгра ноғора қоқ.

Сначала посмотри на себя — потом бей в литавры (т. е. сначала посмотри на себя, а потом труби о недостатках других)., Не смейся чужой беде: своя на гряде., Не смейся, братец, над чужой сестрицей: своя в девицах.

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 7 →

Эртаклар

7 та
Беш жонлини бежон қилган Баҳодир
Халқ оғзаки ижоди

Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла

Ботир
Халқ оғзаки ижоди

Ботир исмли йигит ўзининг зукколиги ва мардлиги билан девларни енгиб, улардан тегирмон ва кўп миқдорда ун олади. Бу эртак қийин вазиятларда ҳам ақлни ишлат

Ҳунарлига ўлим ёʻқ
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда ҳунарнинг инсон ҳаётидаги муҳим ўрни, ҳатто подшоҳ учун ҳам зарурлиги кўрсатилади. Подшоҳ ҳунар ўрганиб, ўз ҳаётини ва мамлакатини қутқаради

Ота улуғ, отадан меҳмон улуғ
Халқ оғзаки ижоди

Мурод бобонинг ўғиллари отасининг гапига кирмай, томга чиқиб қор курашдан бош тортишади. Меҳмон бу ҳолатдан ҳайрон қолади, аммо кейинчалик бунинг сабаби

Қирон ака
Халқ оғзаки ижоди

Шаҳзода тушида кўрган парини топиш учун саргузаштларга отланади ва унга Қирон дев ёрдам беради. Ёʻлда турли қийинчиликларга дуч келади, аммо охир-оқиб

Тулки билан майна
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда тулкининг ҳийласи ва майнанинг чорасиз аҳволи тасвирланади. Аммо топқир қарғанинг ёрдами билан улар хавфдан қутулишга муваффақ бўлишади.

Ҳаммасини кўриш · 7 →