Поиск

Сначала подумай, потом говори.*, Сперва подумай, а потом и нам скажи.

Soʻzni koʻngilda pishqarmaguncha tilga keltirma, Va harnekim koʻngilda bor — tilga surma. Пока не вызрели слова, сказать их не спеши, И слову сразу не вверяй всех тайн своей души. (А. Навои.) — А. Навоий.

погов.букв. сначала еда (угощение), а потом беседа, ≈ сперва напой, накорми, а потом спрашивай.

погов. сначала (первым делом) попутчик, а потом путь-дорога.

погов. сначала экономика, а потом политика, ≈ соловья баснями не кормят.

посл.ирон.букв. сначала посмотри на себя, потом бей в литавры (т. е. сначала посмотри на себя, а потом труби о недостатках других), ≈ не смейся чужой беде, своя на гряде, ≈ чем кумушек считать трудиться, не лучше ль на себя, кума, обратиться.

Сначала посмотри на себя — потом бей в литавры (т. е. сначала посмотри на себя, а потом труби о недостатках других)., Не смейся чужой беде: своя на гряде., Не смейся, братец, над чужой сестрицей: своя в девицах.